Mostrando entradas con la etiqueta ray of light letras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ray of light letras. Mostrar todas las entradas
miércoles, 15 de septiembre de 2010
martes, 14 de septiembre de 2010
Letras: Drowned World/Substitute For Love
drowned world/substitute for love
written by madonna, william orbit, rod mckuen, anita kerr & david collins
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/rondor music (london), limited prs/stanyan music group/anita kerr publishing ascap
[you see?]
i traded fame for love
without a second thought
it all became a silly game
some things cannot be bought
i got exactly what i asked for
wanted it so badly
running, rushing back for more
i suffered fools so gladly
and now i find i've changed my mind
[you see?]
the face of you, my substitute for love
my substitute for love
should i wait for you, my substitute for love
my substitute for love
[you see?]
traveled 'round the world
looking for a home
i found myself in crowded rooms
feeling so alone
i had so many lovers
who settled for the thrill
of basking in my spotlight
i never felt so happy
the face of you, my substitute for love
my substitute for love
should i wait for you, my substitute for love
my substitute for love
mmmmm, ooohhh, mmmmm
famous faces, far off places, trinkets i can buy
no handsome stranger, heady danger, drug that i can try
no ferris wheel, no heart to steal, no laughter in the dark
no one-night stand, no far-off land, no fire that i can spark
mmmmm, mmmmm
face of you, my substitute for love
my substitute for love, mmmmm
should i wait for you, my substitute for love
my substitute for love
[you see?]
now i find i've changed my mind
this is my religion
mundo ahogado/sustituto del amor
[¿lo ves?]
negocié el amor por la fama
sin pensarlo dos veces
todo se convirtió en un juego tonto
algunas cosas no pudieron ser compradas
conseguí exactamente lo que pedí
queriéndolo todo de tan mala forma
corriendo, apresurándome, volviendo por más
sufría por idioteces de tan buena forma
y ahora descubro que he cambiado de parecer
[¿lo ves?]
tu cara, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
acaso debería esperarte, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
[¿lo ves?]
viajé por todo el mundo
buscando un hogar
y me encontré en habitaciones llenas de gente
sintiéndome tan sola
tuve muchos amantes
que se conformaban con la emoción
de deleitarse con mi fama
nunca me llegué a sentir tan feliz
tu cara, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
acaso debería esperarte, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
mmmmm, ooohhh, mmmmm
rostros famosos, lugares remotos, baratijas que pueda comprar
sin hermosos desconocidos, peligro latente, drogas que pueda probar
sin ruedas de la fortuna, sin corazones que robar, sin risas en la oscuridad
sin amantes de una noche, sin tierras perdidas, sin fuego que pueda encender
mmmmm, mmmmm
tu cara, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor, mmmmm
acaso debería esperarte, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
[¿lo ves?]
y ahora descubro que he cambiado de parecer
esta es mi religión
Letras: Swim
swim
written by madonna & william orbit
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/rondor music (london), limited prs
put your head on my shoulder baby
things can't get any worse
night is getting colder
sometimes life feels like it's a curse
i can't carry these sins on my back
don't wanna carry any more
i'm gonna carry this train off the track
i'm gonna swim to the ocean floor
mmmmm - crash to the other shore
mmmmm - swim to the ocean floor
children killing children
while the students rape their teachers
comets fly across the sky
while the churches burn their preachers
we can't carry these sins on our back
don't wanna carry any more
we're gonna carry this train off the track
we're gonna swim to the ocean floor
mmmmm - crash to the other shore
mmmmm - swim to the ocean floor
let the water wash over you
wash it all over you
swim to the ocean floor
so that we can begin again
wash away all our sin
crash to the other shore
mmmmmm
i can't carry these sins on my back
don't wanna carry any more
i'm gonna carry this train off the track
i'm gonna swim to the ocean floor
mmmmm - crash to the other shore
mmmmm - swim to the ocean floor
we can't carry these sins on our back
don't wanna carry any more
we're gonna carry this train off the track
we're gonna swim to the ocean floor
crash to the other shore
swim to the ocean floor
mmmmmm
nadar
recuesta tu cabeza sobre mi hombro, cariño
las cosas no se pueden poner peor
la noche se pone fría
a veces se siente como si fuera una maldición
no puedo cargar estos pecados sobre mi espalda
ya no quiero los quiero cargar más
voy a descarrilar a este tren de la riel
voy a nadar hasta el fondo del océano
mmmmm - estrellarme contra la otra orilla
mmmmm - nadar hasta el fondo del océano
niños matando niños
mientras los alumnos violan a sus profesores
cometas viajando por el cielo
mientras las iglesias queman a sus predicadores
no podemos cargar estos pecados en nuestra espalda
no queremos cargarlos más
vamos a descarrilar a este tren de su riel
vamos a nadar hasta el fondo del océano
mmmmm - estrellarnos contra la otra orilla
mmmmm - nada hasta el fondo del océano
deja que el agua te limpie todo
límpialo todo de ti
nada hasta el fondo del océano
así podremos empezar otra vez
limpiemos todos nuestros pecados
estréllate contra la otra orilla
mmmmmm
no puedo cargar estos pecados sobre mi espalda
ya no quiero los quiero cargar más
voy a descarrilar a este tren de la riel
voy a nadar hasta el fondo del océano
mmmmm - estréllate contra la otra orilla
mmmmm - nada hasta el fondo del océano
no podemos cargar estos pecados en nuestra espalda
no queremos cargarlos más
vamos a descarrilar a este tren de su riel
vamos a nadar hasta el fondo del océano
estréllate contra la otra orilla
nada hasta el fondo del océano
mmmmmm
Letras: Ray Of Light
ray of light
written by madonna, william orbit, clive muldoon, dave curtis & christine leach
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/rondor music (london), limited prs
zephyr in the sky at night i wonder
do my tears of mourning sink beneath the sun
she's got herself a universe gone quickly
for the call of thunder threatens everyone
and i feel like i just got home, and i feel
and i feel like i just got home, and i feel
faster than the speeding light she's flying
trying to remember where it all began
she's got herself a little piece of heaven
waiting for the time when earth shall be as one
and i feel like i just got home, and i feel
and i feel like i just got home, and i feel
quicker than a ray of light
quicker than a ray of light
quicker than a ray of light
zephyr in the sky at night i wonder
do my tears of mourning sink beneath the sun
she's got herself a universe gone quickly
for the call of thunder threatens everyone
and i feel
quicker than a ray of light
then gone for
someone else shall be there
through the endless years
she's got herself a universe
she's got herself a universe
she's got herself a universe
and i feel, and i feel
and i feel like i just got home, and i feel
quicker than a ray of light she's flying
quicker than a ray of light i'm flying
rayo de luz
céfiro en el cielo de la noche, me pregunto
si acaso mis lágrimas de luto se hunden debajo del sol
ella se ha ganado un universo el cual se ha ido rápidamente
pues el llamado del trueno amenaza a todos
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
más rápido que la velocidad de la luz ella vuela
intentando recordar en dónde empezó todo
ella se ha conseguido un pequeño pedazo de cielo
esperando el momento en que la tierra sea una sola
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
más rápido que un rayo de luz
más rápido que un rayo de luz
más rápido que un rayo de luz
céfiro en el cielo de la noche, me pregunto
si acaso mis lágrimas de luto se hunden debajo del sol
ella se ha ganado un universo el cual se ha ido rápidamente
pues el llamado del trueno amenaza a todos
y siento que
más rápido que un rayo de luz
entonces se habrá ido por
alguien más que estará ahí
a través de los interminables años
se ha conseguido un universo
se ha conseguido un universo
se ha conseguido un universo
y siento, y siento
y siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
más rápido que un rayo de luz ella vuela
más rápido que un rayo de luz yo vuelo
written by madonna, william orbit, clive muldoon, dave curtis & christine leach
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/rondor music (london), limited prs
zephyr in the sky at night i wonder
do my tears of mourning sink beneath the sun
she's got herself a universe gone quickly
for the call of thunder threatens everyone
and i feel like i just got home, and i feel
and i feel like i just got home, and i feel
faster than the speeding light she's flying
trying to remember where it all began
she's got herself a little piece of heaven
waiting for the time when earth shall be as one
and i feel like i just got home, and i feel
and i feel like i just got home, and i feel
quicker than a ray of light
quicker than a ray of light
quicker than a ray of light
zephyr in the sky at night i wonder
do my tears of mourning sink beneath the sun
she's got herself a universe gone quickly
for the call of thunder threatens everyone
and i feel
quicker than a ray of light
then gone for
someone else shall be there
through the endless years
she's got herself a universe
she's got herself a universe
she's got herself a universe
and i feel, and i feel
and i feel like i just got home, and i feel
quicker than a ray of light she's flying
quicker than a ray of light i'm flying
rayo de luz
céfiro en el cielo de la noche, me pregunto
si acaso mis lágrimas de luto se hunden debajo del sol
ella se ha ganado un universo el cual se ha ido rápidamente
pues el llamado del trueno amenaza a todos
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
más rápido que la velocidad de la luz ella vuela
intentando recordar en dónde empezó todo
ella se ha conseguido un pequeño pedazo de cielo
esperando el momento en que la tierra sea una sola
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
y me siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
más rápido que un rayo de luz
más rápido que un rayo de luz
más rápido que un rayo de luz
céfiro en el cielo de la noche, me pregunto
si acaso mis lágrimas de luto se hunden debajo del sol
ella se ha ganado un universo el cual se ha ido rápidamente
pues el llamado del trueno amenaza a todos
y siento que
más rápido que un rayo de luz
entonces se habrá ido por
alguien más que estará ahí
a través de los interminables años
se ha conseguido un universo
se ha conseguido un universo
se ha conseguido un universo
y siento, y siento
y siento como si acabara de llegar a casa, y así me siento
más rápido que un rayo de luz ella vuela
más rápido que un rayo de luz yo vuelo
Letras: Candy Perfume Girl
candy perfume girl
written by madonna, william orbit & susannah melvoin
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp./rondor music (london) limited/chrysalis music limited prs
young velvet porcelain boy
devour me when you're with me
blue wish window seas
speak delicious fires
i'm your candy perfume girl
your candy perfume girl
moist warm desire
fly to me
your candy perfume girl
your candy perfume girl
i'm your candy perfume girl
candy, candy
rush me ghost you see
every center, my home
fever steam girl
throb the oceans
your candy perfume girl
your candy perfume girl
your candy perfume girl
candy perfume girl
did i lie to you? - candy perfume girl
did i lie to you? - magic poison
you're a candy perfume boy
a candy perfume boy
you're a candy perfume boy
you're candy
candy perfume girl
the sacred nerve is magic poison
candy, it's candy [candy perfume boy]
i'm your candy perfume girl
i'm your candy perfume girl
boy, girl, boy, girl, boy
candy
chica de dulce perfume
joven chico de porcelana aterciopelada
devórame cuando estés conmigo
triste deseo, ventana de los mares
exhala deliciosas llamas
yo soy tu chica de dulce perfume
tu chica de dulce perfume
cálido y húmedo deseo
vuela hacia mí
tu chica de dulce perfume
tu chica de dulce perfume
soy tu chica de dulce perfume
dulce, dulce
apresúrame, fantasma, tú ves
en cada centro, mi hogar
chica humeante de fiebre
haz vibrar los océanos
tu chica de dulce perfume
tu chica de dulce perfume
tu chica de dulce perfume
chica de dulce perfume
¿acaso te mentí? - chica de dulce perfume
¿acaso te mentí? - mágico veneno
eres un chico de dulce perfume
un chico de dulce perfume
eres un chico de dulce perfume
eres dulce
chica de dulce perfume
el nervio sacro es un veneno mágico
dulce, es dulce [chico de dulce perfume]
soy tu chica de dulce perfume
soy tu chica de dulce perfume
chico, chica, chico, chica, chico
dulce
Letras: Skin
skin
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/no tomato music ascap
do i know you from somewhere?
why do you leave me wanting more?
why do all the things i say
sound like the stupid things i've said before?
[put your hand on my skin]
[put your hand on my skin]
[put your hand on my skin]
kiss me, i'm dying
put your hand on my skin
i close my eyes
i need to make a connection
i'm walking on a thin line
i close my eyes
i close my eyes
do i know you from somewhere?
why do you leave me wanting more?
why do all the things i say
sound like the stupid things i've said before?
[kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me]
touch me, i'm trying
to see inside of your soul
i've got this thing
i want to make a correction
i'm not like this all the time
you've got this thing
you've got this thing
do i know you from somewhere?
why do you leave me wanting more?
why do all the things i say
sound like the stupid things i've said before?
kiss me, i'm dying
put your hand on my skin
i close my eyes
i need to have your protection
i close my eyes
i close your eyes
[kiss, kiss, kiss me]
do i know you from somewhere?
why do you leave me wanting more?
why do all the things i say
sound like the stupid things i've said before?
do i know you from somewhere?
why do you leave me wanting more?
why do all the things i say
sound like the stupid things i've said before?
kiss me, i'm dying
touch me, i'm trying, ohhh
[kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me...]
i'm not like this all the time
i'm not like this all the time
put your hand on my skin
put your hand on my skin
put your hand on my skin
touch me, i'm trying, ohhh
put your hand on my skin
put your hand on my skin
i'm not like this all the time
i'm not like this all the time
i'm not like this all the time
piel
¿te conozco de algún lado?
¿por qué me dejas queriendo más?
¿por qué todas las cosas que digo
suenan como las cosas estúpidas que ya he dicho antes?
[pon tus manos sobre mi piel]
[pon tus manos sobre mi piel]
[pon tus manos sobre mi piel]
bésame que estoy muriendo
pon tus manos sobre mi piel
cierro mis ojos
necesito crear una conexión
estoy caminando sobre una delgada línea
cierro mis ojos
cierro mis ojos
¿te conozco de algún lado?
¿por qué me dejas queriendo más?
¿por qué todas las cosas que digo
suenan como las cosas estúpidas que ya he dicho antes?
[bésame, bésame, bésame, bésame, bésame]
tócame que estoy intentando
ver dentro de tu alma
tengo esto
quiero aclarar algo
no soy así todo el tiempo
pero tienes esto que atrae
tienes esto que atrae
¿te conozco de algún lado?
¿por qué me dejas queriendo más?
¿por qué todas las cosas que digo
suenan como las cosas estúpidas que ya he dicho antes?
bésame que estoy muriendo
pon tus manos sobre mi piel
cierro mis ojos
necesito tener tu protección
cierro mis ojos
cierro tus ojos
[besa, besa, bésame]
¿te conozco de algún lado?
¿por qué me dejas queriendo más?
¿por qué todas las cosas que digo
suenan como las cosas estúpidas que ya he dicho antes?
¿te conozco de algún lado?
¿por qué me dejas queriendo más?
¿por qué todas las cosas que digo
suenan como las cosas estúpidas que ya he dicho antes?
bésame que estoy muriendo
tócame que estoy probando, ohhh
[bésame, bésame, bésame, bésame, bésame...]
no soy así todo el tiempo
no soy así todo el tiempo
pon tus manos sobre mi piel
pon tus manos sobre mi piel
pon tus manos sobre mi piel
tócame que estoy probando, ohhh
pon tus manos sobre mi piel
pon tus manos sobre mi piel
no soy así todo el tiempo
no soy así todo el tiempo
no soy así todo el tiempo
Letras: Nothing Really Matters
nothing really matters
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/no tomato music ascap
when i was very young
nothing really mattered to me
but making myself happy
i was the only one
now that i am grown
everything's changed
i'll never be the same
because of you
nothing really matters
love is all we need
everything i give you
all comes back to me
looking at my life
it's very clear to me
i lived so selfishly
i was the only one
i realize
that nobody wins
something is ending
and something begins
nothing really matters
love is all we need
everything i give you
all comes back to
nothing really matters
love is all we need
everything i give you
all comes back to me
nothing takes the past away
like the future
nothing makes the darkness go
like the light
you're shelter from the storm
give me comfort in your arms
nothing really matters [nothing really matters]
love is all we need [love is all we need]
everything i give you
all comes back to me
nothing really matters [nothing really matters]
love is all we need [love is all we need]
everything i give you [everything i give you]
all comes back to me [all comes back to me]
nothing really matters [nothing really matters]
[love is all we need] love is all we need
[everything i give you]
nada realmente importa
cuando era muy joven
nada realmente me importaba
tan sólo hacerme feliz
yo era la única
ahora que he crecido
todo ha cambiado
nunca seré la misma
porque gracias a ti
nada realmente importa
el amor es todo lo que necesitamos
todo lo que te doy
todo regresa hacia mí
observando mi vida
me es muy claro
viví tan egoístamente
yo era la única
me doy cuenta
que nadie gana
algo esta acabando
y algo empieza
nada realmente importa
el amor es todo lo que necesitamos
todo lo que te doy
todo regresa
nada realmente importa
el amor es todo lo que necesitamos
todo lo que te doy
todo regresa hacia mí
nada aleja más el pasado
como el futuro
nada hace que la oscuridad se vaya
como la luz
eres un refugio de la tormenta
dame consuelo en tus brazos
nada realmente importa [nada realmente importa]
el amor es todo lo que necesitamos [el amor es todo lo que necesitamos]
todo lo que te doy
todo regresa hacia mí
nada realmente importa [nada realmente importa]
el amor es todo lo que necesitamos [el amor es todo lo que necesitamos]
todo lo que te doy [todo lo que te doy]
todo regresa hacia mí [todo regresa hacia mí]
nada realmente importa [nada realmente importa]
[el amor es todo lo que necesitamos] el amor es todo lo que necesitamos
[todo lo que te doy]
Letras: Sky Fits Heaven
sky fits heaven
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/no tomato music ascap
sky fits heaven so fly it
that's what the prophet said to me
child fits mother so hold your baby tight
that's what my future could see
fate fits karma so use it
that's what the wise man said to me
love fits virtue so hold on to the light
that's what our future will be
traveling down this road
watching the signs as i go
i think i'll follow the sun
isn't everyone just
traveling down their own road
watching the signs as they go
i think i'll follow my heart
it's a very good place to start
traveling down my own road
watching the signs as i go
traveling down my own road
and i'm watching the signs as they go
traveling, traveling
watching the signs as i go
hand fits giving so do it
that's what the gospel said to me
life fits living so let your judgments go
that's how our future should be
traveling down this road
watching the signs as i go
i think i'll follow the sun
isn't everyone just
traveling down their own road
watching the signs as they go
i think i'll follow my heart
it's a very good place to start
traveling down my own road
watching the signs as they go
traveling down my own road
and i'm watching the signs as i go
traveling, traveling
watching the signs as i go
el cielo se ajusta al firmamento
el cielo se ajusta al firmamento, así que vuélalo
eso es lo que el profeta me dijo
el niño se ajusta a su madre, así que toma a tu bebé con fuerza
eso es lo que mi futuro podría ver
el destino se ajusta al karma, así que úsalo
eso es lo que el hombre sabio me dijo
el amor se ajusta a la virtud así que aférrate a la luz
que así es como nuestro futuro será
recorriendo este camino
viendo las señales mientras avanzo
creo que seguiré al sol
acaso no todos sólo están
recorriendo su propio camino
viendo las señales mientras avanzan
creo que yo seguiré a mi corazón
es un buen lugar para empezar
recorriendo mi propio camino
viendo las señales mientras avanzo
recorriendo mi propio camino
yo estoy viendo las señales mientras ellos avanzan
viajando, viajando
observando las señales mientras avanzo
la mano se ajusta a la entrega así que hazlo
eso es lo que el me dijo el evangelio
la vida se ajusta al vivir así que deshazte de tus prejuicios
es así como nuestro futuro debería ser
recorriendo este camino
viendo las señales mientras avanzo
creo que seguiré al sol
acaso no todos sólo están
recorriendo su propio camino
viendo las señales mientras avanzan
creo que yo seguiré a mi corazón
es un buen lugar para empezar
recorriendo mi propio camino
viendo las señales mientras avanzan
recorriendo mi propio camino
yo estoy viendo las señales mientras avanzo
viajando, viajando
observando las señales mientras avanzo
Letras: Shanti/Ashtangi
shanti/ashtangi
written by madonna & william orbit
adopted from the text by shankra charya
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/rondor music (london), limited prs
शान्ति (texto en sánscrito)
śāntiḥ (pronunciación)
vande gurūnaṁ caranarāvinde
sandarśita svātma sukhāva bodhe
nihsreyase jangalikayamane
saṁsāra hālāhala mohaśāntyai
hālā hālā
ābāhu puruṣakāraṁ śaṅkhacakrāsi
ābāhu puruṣakāraṁ śaṅkhacakrāsi
dhāriṇam dhāriṇam sahasra śiraśaṁ
dhāriṇam dhāriṇam sahasra śiraśaṁ
vande
om śāntiḥ, om śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ
śāntiḥ om
om śāntiḥ, om śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ
śāntiḥ om
vande gurūnaṁ caranarāvinde
sandarśita svātma sukhāva bodhe
nihsreyase jangalikayamane
saṁsāra hālāhala mohaśāntyai
hālā hālā
ābāhu puruṣakāraṁ śaṅkhacakrāsi
ābāhu puruṣakāraṁ śaṅkhacakrāsi
dhāriṇam dhāriṇam sahasra śiraśaṁ
dhāriṇam dhāriṇam sahasra śiraśaṁ
vande
om śāntiḥ, om śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ
śāntiḥ om
om śāntiḥ, om śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ
śāntiḥ om
om śāntiḥ, om śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ
śāntiḥ om
om śāntiḥ, om śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ
śāntiḥ om
paz interior
me he de inclinar ante los pies de loto de los gurús
que despiertan perspicazmente la felicidad del mismo ser puro
la completa absorción de alegría se encuentra en este médico de la selva
que sobre sus hombros, el sabio asume la forma de un hombre
sosteniendo una caracola, un disco y una espada
con mil cabezas radiantes de color blanco
me inclino respetuosamente ante el sabio
om paz en el cuerpo, om paz en el habla
paz en la mente, paz
paz interior, om
om paz en el cuerpo, om paz en el habla
paz en la mente, paz
paz interior, om
Letras: Frozen
frozen
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/no tomato music ascap
you only see what your eyes want to see
how can life be what you want it to be
you're frozen
when your heart's not open
you're so consumed with how much you get
you waste your time with hate and regret
you're broken
when your heart's not open
mmmmmm - if i could melt your heart
mmmmmm - we'd never be apart
mmmmmm - give yourself to me
mmmmmm - you hold the key
now there's no point in placing the blame
and you should know i suffer the same
if i lose you
my heart will be broken
love is a bird, she needs to fly
let all the hurt inside of you die
you're frozen
when your heart's not open
mmmmmm - if i could melt your heart
mmmmmm - we'd never be apart
mmmmmm - give yourself to me
mmmmmm - you hold the key
you only see what your eyes want to see
how can life be what you want it to be
you're frozen
when your heart's not open
mmmmmm - if i could melt your heart
mmmmmm - we'd never be apart
mmmmmm - give yourself to me
mmmmmm - you hold the key
if i could melt your heart - mmmmmm
we'd never be apart - mmmmmm
give yourself to me - mmmmmm
you hold the key
if i could melt your heart
congelado
tú sólo ves lo que tus ojos quieren ver
cómo puede la vida ser lo que quieres que sea
estás congelado
cuando tu corazón no está abierto
estás tan inmerso en lo que obtienes
pierdes tu tiempo con odio y rencor
estas destrozado
cuando tu corazón no está abierto
mmmmmm - si pudiera descongelar tu corazón
mmmmmm - nunca nos separaríamos
mmmmmm - entrégate a mí
mmmmmm - tú tienes la llave
ya no tiene caso echarle la culpa a nadie
y tú debes saber que sufro igual
si te pierdo
mi corazón se romperá
el amor es un pájaro, necesita echarse al vuelo
deja que todo el sufrimiento dentro de ti se muera
estás congelado
cuando tu corazón no está abierto
mmmmmm - si pudiera descongelar tu corazón
mmmmmm - nunca nos separaríamos
mmmmmm - entrégate a mí
mmmmmm - tú tienes la llave
tú sólo ves lo que tus ojos quieren ver
cómo puede la vida ser lo que quieres que sea
estás congelado
cuando tu corazón no está abierto
mmmmmm - si pudiera descongelar tu corazón
mmmmmm - nunca nos separaríamos
mmmmmm - entrégate a mí
mmmmmm - tú tienes la llave
si pudiera descongelar tu corazón - mmmmmm
nunca nos separaríamos - mmmmmm
entrégate a mí - mmmmmm
tú tienes la llave
si pudiera descongelar tu corazón
Leras: The Power Of Good-Bye
the power of good-bye
your heart is not open so i must go
the spell has been broken, i loved you so
freedom comes when you learn to let go
creation comes when you learn to say no
you were my lesson i had to learn
i was your fortress you had to burn
pain is a warning that something's wrong
i pray to god that it won't be long
do you wanna go higher?
there's nothing left to try
there's no place left to hide
there's no greater power
than the power of good-bye
your heart is not open so i must go
the spell has been broken, i loved you so
you were my lesson i had to learn
i was your fortress
there's nothing left to lose
there's no more heart to bruise
there's no greater power
than the power of good-bye
learn to say good-bye
i yearn to say good-bye
there's nothing left to try
there's no more places to hide
there's no greater power
than the power of good-bye
there's nothing left to lose
there's no more heart to bruise
there's no greater power
than the power of good-bye
el poder del adiós
tu corazón no está abierto, así que me debo marchar
el hechizo se rompió, te amé tanto
la libertad llega cuando aprendes a dejar que las cosas se vayan
la creación llega cuando aprendes a decir que no
fuiste mi lección, tuve que aprender
yo fui tu fortaleza, tenías que quemarla
el dolor es una advertencia de que algo está mal
le ruego a dios que no dure mucho tiempo
¿quieres llegar más alto?
no queda nada por intentar
no queda lugar para ocultarse
no hay poder más grande
que el poder del adiós
tu corazón no está abierto, así que me debo marchar
el hechizo se rompió, te amé tanto
fuiste mi lección, tuve que aprender
yo fui tu fortaleza
ya no hay nada que perder
ya no hay más corazón que golpear
no hay poder más grande
que el poder del adiós
aprende a decir adiós
anhelo decir adiós
no queda nada por intentar
no quedan más lugares para ocultarse
no hay poder más grande
que el poder del adiós
ya no hay nada que perder
ya no hay más corazón que golpear
no hay poder más grande
que el poder del adiós
written by madonna & rick nowels
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/emi virgin music, inc./future furniture music ascapyour heart is not open so i must go
the spell has been broken, i loved you so
freedom comes when you learn to let go
creation comes when you learn to say no
you were my lesson i had to learn
i was your fortress you had to burn
pain is a warning that something's wrong
i pray to god that it won't be long
do you wanna go higher?
there's nothing left to try
there's no place left to hide
there's no greater power
than the power of good-bye
your heart is not open so i must go
the spell has been broken, i loved you so
you were my lesson i had to learn
i was your fortress
there's nothing left to lose
there's no more heart to bruise
there's no greater power
than the power of good-bye
learn to say good-bye
i yearn to say good-bye
there's nothing left to try
there's no more places to hide
there's no greater power
than the power of good-bye
there's nothing left to lose
there's no more heart to bruise
there's no greater power
than the power of good-bye
el poder del adiós
tu corazón no está abierto, así que me debo marchar
el hechizo se rompió, te amé tanto
la libertad llega cuando aprendes a dejar que las cosas se vayan
la creación llega cuando aprendes a decir que no
fuiste mi lección, tuve que aprender
yo fui tu fortaleza, tenías que quemarla
el dolor es una advertencia de que algo está mal
le ruego a dios que no dure mucho tiempo
¿quieres llegar más alto?
no queda nada por intentar
no queda lugar para ocultarse
no hay poder más grande
que el poder del adiós
tu corazón no está abierto, así que me debo marchar
el hechizo se rompió, te amé tanto
fuiste mi lección, tuve que aprender
yo fui tu fortaleza
ya no hay nada que perder
ya no hay más corazón que golpear
no hay poder más grande
que el poder del adiós
aprende a decir adiós
anhelo decir adiós
no queda nada por intentar
no quedan más lugares para ocultarse
no hay poder más grande
que el poder del adiós
ya no hay nada que perder
ya no hay más corazón que golpear
no hay poder más grande
que el poder del adiós
Letras: To Have And Not To Hold
to have and not to hold
written by madonna & rick nowels
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/emi virgin music, inc./future furniture music ascap
to have and not to hold
so hot, yet so cold
my heart is in your hand
and yet you never stand
close enough for me to have my way
to love but not to keep
to laugh, not to weep
your eyes, they go right through
and yet you never do
anything to make me want to stay
like a moth to a flame
only i am to blame
ba ba da ba ba ba
what can i do?
ba ba da ba ba ba
i go straight to you
ba ba da ba ba ba
i've been told
you're to have, not to hold
to look but not to see
to kiss but never be
the objects of your desire
i'm walking on a wire
and there's no one at all
to break my fall
like a moth to a flame
only i am to blame
ba ba da ba ba ba
what can i do?
ba ba da ba ba ba
i go straight to you
ba ba da ba ba ba
i've been told
you're to have, not to hold [ābāhu puruṣakāraṁ]
you're to have, not to hold [ābāhu puruṣakāraṁ]
you're to have [yet you never do]
not to hold
like a moth to a flame
only i am to blame
ba ba da ba ba ba
what can i do?
ba ba da ba ba ba
i go straight to you
ba ba da ba ba ba
i've been told
you're to have, not to hold [ābāhu puruṣakāraṁ]
you're to have, not to hold [ābāhu puruṣakāraṁ]
you're to have, not to hold [yet you never do]
you're to have [ābāhu puruṣakāraṁ]
not to hold [to break my fall]
[only i am to blame]
[only i am to blame]
[am to blame]
[ābāhu puruṣakāraṁ]
[ābāhu puruṣakāraṁ]
[ābāhu puruṣakāraṁ]
tener y no mantener
tener y no mantener
tan caliente, y al mismo tiempo tan frío
mi corazón está en tu mano
y aún así no te quedas
lo suficientemente cerca de mí para tomar mi camino
amar pero no conservar
reír, para no llorar
tus ojos, pasan de largo
y aún así nunca haces
nada para hacer que me quiera quedar
como una polilla a la luz,
sólo yo soy la culpable
ba ba da ba ba ba
¿qué puedo hacer?
ba ba da ba ba ba
voy directo a ti
ba ba da ba ba ba
ya me han dicho
que eres para tener, no para mantener
mirar pero no ver
besar pero nunca ser
el objeto de tu deseo
estoy caminando en una cuerda floja
y no hay absolutamente nadie
que amortigüe mi caída
como una polilla a la luz,
sólo yo soy la culpable
ba ba da ba ba ba
¿qué puedo hacer?
ba ba da ba ba ba
voy directo a ti
ba ba da ba ba ba
ya me han dicho
que eres para tener, no para mantener [sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
eres para tener, no para mantener [sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
eres tener [aún así nunca haces nada]
no mantener
como una polilla a la luz,
sólo yo soy la culpable
ba ba da ba ba ba
¿qué puedo hacer?
ba ba da ba ba ba
voy directo a ti
ba ba da ba ba ba
ya me han dicho
que eres para tener, no para mantener [sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
eres para tener, no para mantener [sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
eres para tener, no para mantener [aún así no haces nada]
eres tener [sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
no mantener [para amortiguar mi caída]
[sólo yo soy la culpable]
[sólo yo soy la culpable]
[soy la culpable]
[sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
[sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
[sobre sus hombros el sabio toma la forma de un hombre]
Suscribirse a:
Entradas (Atom)