drowned world/substitute for love
written by madonna, william orbit, rod mckuen, anita kerr & david collins
produced by madonna & william orbit
©1998 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/rondor music (london), limited prs/stanyan music group/anita kerr publishing ascap
[you see?]
i traded fame for love
without a second thought
it all became a silly game
some things cannot be bought
i got exactly what i asked for
wanted it so badly
running, rushing back for more
i suffered fools so gladly
and now i find i've changed my mind
[you see?]
the face of you, my substitute for love
my substitute for love
should i wait for you, my substitute for love
my substitute for love
[you see?]
traveled 'round the world
looking for a home
i found myself in crowded rooms
feeling so alone
i had so many lovers
who settled for the thrill
of basking in my spotlight
i never felt so happy
the face of you, my substitute for love
my substitute for love
should i wait for you, my substitute for love
my substitute for love
mmmmm, ooohhh, mmmmm
famous faces, far off places, trinkets i can buy
no handsome stranger, heady danger, drug that i can try
no ferris wheel, no heart to steal, no laughter in the dark
no one-night stand, no far-off land, no fire that i can spark
mmmmm, mmmmm
face of you, my substitute for love
my substitute for love, mmmmm
should i wait for you, my substitute for love
my substitute for love
[you see?]
now i find i've changed my mind
this is my religion
mundo ahogado/sustituto del amor
[¿lo ves?]
negocié el amor por la fama
sin pensarlo dos veces
todo se convirtió en un juego tonto
algunas cosas no pudieron ser compradas
conseguí exactamente lo que pedí
queriéndolo todo de tan mala forma
corriendo, apresurándome, volviendo por más
sufría por idioteces de tan buena forma
y ahora descubro que he cambiado de parecer
[¿lo ves?]
tu cara, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
acaso debería esperarte, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
[¿lo ves?]
viajé por todo el mundo
buscando un hogar
y me encontré en habitaciones llenas de gente
sintiéndome tan sola
tuve muchos amantes
que se conformaban con la emoción
de deleitarse con mi fama
nunca me llegué a sentir tan feliz
tu cara, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
acaso debería esperarte, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
mmmmm, ooohhh, mmmmm
rostros famosos, lugares remotos, baratijas que pueda comprar
sin hermosos desconocidos, peligro latente, drogas que pueda probar
sin ruedas de la fortuna, sin corazones que robar, sin risas en la oscuridad
sin amantes de una noche, sin tierras perdidas, sin fuego que pueda encender
mmmmm, mmmmm
tu cara, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor, mmmmm
acaso debería esperarte, mi sustituto del amor
mi sustituto del amor
[¿lo ves?]
y ahora descubro que he cambiado de parecer
esta es mi religión
