miércoles, 29 de septiembre de 2010

martes, 28 de septiembre de 2010

Letras: American Life

Letras

Letras: American Life

american life
written by madonna & mirwais ahmadzaï
produced by madonna & mirwais ahmadzaï
©2003 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/1000 lights music ltd.

do i have to change my name?
will it get me far?
should i lose some weight?
am i gonna be a star?

i tried to be a boy
i tried to be a girl
i tried to be a mess
i tried to be the best
i guess i did it wrong
that's why i wrote this song

this type of modern life - is it for me?
this type of modern life - is it for free?

so i went into a bar
looking for sympathy
a little company
i tried to find a friend
it's more easily said
it's always been the same

this type of modern life is not for me
this type of modern life is not for free

american life [american life]
i live the american dream [american dream]
you are the best thing i've seen
you are not just a dream [american life]

i tried to stay ahead
i tried to stay on top
i tried to play the part
but somehow i forgot
just what i did it for
and why i wanted more

this type of modern life - is it for me?
this type of modern life - is it for free?

do i have to change my name?
will it get me far?
should i lose some weight?
am i gonna be a star?

american life [american life]
i live the american dream [american dream]
you are the best thing i've seen
you are not just a dream [american life]

american life

i tried to be a boy, tried to be a girl
tried to be a mess, tried to be the best
tried to find a friend, tried to stay ahead
i tried to stay on top

fuck it!

do i have to change my name?
will it get me far?
should i lose some weight?
am i gonna be a star?

uh, fuck it!
uh, fuck it!
uh, fuck it!
uh, fuck it!

i'm drinkin' a soy latte
i get a double shoté
it goes right through my body
and you know i'm satisfied

i drive my mini cooper
and i'm feeling super-duper
yo, they tell me i'm a trooper
and you know i'm satisfied

i do yoga and pilates
and the room is full of hotties
so i'm checking out their bodies
and you know i'm satisfied

i'm diggin' on the isotope
this metaphysics shit is dope
and if all this can give me hope
you know i'm satisfied

i got a lawyer and a manager
an agent and a chef
three nannies, an assistant
and a driver and a jet
a trainer and a butler
and a bodyguard or five
a gardener and a stylist
do you think i'm satisfied?

i'd like to express my extreme point-of-view
i'm not a christian and i'm not a jew
i'm just living out the american dream
and i just realized that nothing is what it seems

do i have to change my name? [american life]
am i gonna be a star? [i'm the american dream]
do i have to change my name? [american life]
am i gonna be a star? [i'm the american dream]
do i have to change my name?

[american life - i live the american dream]
[american life - i live the american dream]
[american life - i live the american dream]


vida americana

¿acaso tengo que cambiar mi nombre?
¿eso me llevará mas lejos?
¿debería bajar de peso?
¿acaso voy a ser una estrella?

intenté ser un chico
intenté ser una chica
intenté ser un desastre
intenté ser la mejor
supongo que lo hice mal
es por eso que escribí esta canción

este estilo de vida moderna - ¿acaso es para mí?
este estilo de vida moderna - ¿acaso no cuesta nada?

así que fui a un bar
buscando simpatía
un poco de compañía
intenté hacer un amigo
es más fácil decir
que siempre ha sido igual

este estilo de vida moderna no es para mí
este estilo de vida moderna no es gratuito

vida americana [vida americana]
vivo el sueño americano [el sueño americano]
eres lo mejor que he visto
y no eres tan sólo un sueño [vida americana]

intenté estar por delante
intenté estar en la cima
intenté jugar el papel
pero de alguna forma olvidé
para qué lo hacía
y por qué quería más

este estilo de vida moderna - ¿acaso es para mí?
este estilo de vida moderna - ¿acaso no cuesta nada?

¿acaso tengo que cambiar mi nombre?
¿eso me llevará mas lejos?
¿debería bajar de peso?
¿acaso voy a ser una estrella?

vida americana [vida americana]
vivo el sueño americano [el sueño americano]
eres lo mejor que he visto
y no eres tan sólo un sueño [vida americana]

vida americana

intenté ser un chico, intenté ser una chica
intenté ser un desastre, intenté ser la mejor
intenté hacer un amigo, intenté estar por delante
intenté estar en la cima

¡me vale verga!

¿acaso tengo que cambiar mi nombre?
¿eso me llevará mas lejos?
¿debería bajar de peso?
¿acaso voy a ser una estrella?

uh, ¡a la mierda!
uh, ¡a la mierda!
uh, ¡a la mierda!
uh, ¡a la mierda!

me tomo una leche de soya
la tengo bien cargada
avanza por mi cuerpo
y sabes que estoy satisfecha

conduzco mi mini cooper
y me siento súper chévere
oye, me dicen que soy un soldado
y sabes que estoy satisfecha

hago yoga y pilates
y el salón está lleno de papitos
así que echo un vistazo a sus cuerpos
y sabes que estoy satisfecha

me clavo en los isótopos
está mierda metafísica sí pega
y si todo esto me puede dar esperanza
sabes que estoy satisfecha

tengo un abogado y un manager
un agente y un chef
tres niñeras, una asistente
un chofer y un avión
un entrenador y un mayordomo
y un guardaespaldas, hasta cinco
un jardinero y una estilista
¿acaso crees que estoy satisfecha?

me gustaría expresar mi punto de vista más extremo
no soy cristiana y tampoco judía
tan sólo hago realidad el sueño americano
y me acabo de dar cuenta que nada es lo que parece

¿acaso tengo que cambiar mi nombre? [vida americana]
¿acaso voy a ser una estrella? [yo soy el sueño americano]
¿acaso tengo que cambiar mi nombre? [vida americana]
¿acaso voy a ser una estrella? [yo soy el sueño americano]
¿acaso tengo que cambiar mi nombre?

[vida americana - yo vivo el sueño americano]
[vida americana - yo vivo el sueño americano]
[vida americana - yo vivo el sueño americano]

Letras: Hollywood

hollywood
written by madonna & mirwais ahmadzaï
produced by madonna & mirwais ahmadzaï
©2003 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/1000 lights music ltd.

everybody comes to hollywood
they wanna make it in the neighborhood
they like the smell of it in hollywood
how could it hurt you when it looks so good?

shine your light now
this time it's got to be good
you get it right now, yeah
'cause you're in hollywood

there's something in the air in hollywood
the sun is shining like you knew it would
you're riding in your car in hollywood
you got the top down and it feels so good

everybody comes to hollywood
they wanna make it in the neighborhood
they like the smell of it in hollywood
how could it hurt you when it looks so good?

i lost my memory in hollywood
i've had a million visions, bad and good
there's something in the air in hollywood
i tried to leave it but i never could

shine your light now
this time it's got to be good
you get it right now, yeah
'cause you're in hollywood

there's something in the air in hollywood
i've lost my reputation, bad and good
you're riding in your car in hollywood
you got the top down and it feels so good

music stations always play the same song
i'm bored with the concept of right and wrong

everybody comes to hollywood
they wanna make it in the neighborhood
they like the smell of it in hollywood
how could it hurt you when it looks so good?

shine your light now
this time it's got to be good
you get it right now, yeah
'cause you're in hollywood

'cause you're in hollywood
'cause you're in hollywood
in hollywood, in hollywood, in hollywood

check it out, this bird has flown

shine your light now
this time it's got to be good
you get it right now, yeah
'cause you're in hollywood

'cause you're in hollywood
'cause you're in hollywood
in hollywood, in hollywood, in hollywood

push the button, don't push the button
trip the station, change the channel

push the button, don't push the button
trip the station, change the channel

push the button, don't push the button
trip the station, change the channel

push the button, don't push the button
trip the station, change the channel


hollywood (español)

todos vienen a hollywood
quieren tener éxito en el vecindario
les gusta como huele el éxito en hollywood
¿cómo podría lastimarte cuando luce tan bien?

brilla ahora
en esta ocasión tiene que salir bien
ahora lo conseguirás, sí
porque estás en hollywood

hay algo en el aire de hollywood
el sol brilla como sabías que lo haría
vas en tu carro en hollywood
le bajaste el techo y se siente bien

todos vienen a hollywood
quieren tener éxito en el vecindario
les gusta como huele el éxito en hollywood
¿cómo podría lastimarte cuando luce tan bien?

perdí mi memoria en hollywood
he tenido un millar de visones, buenas y malas
hay algo en el aire de hollywood
intenté dejarlo pero nunca pude

brilla ahora
en esta ocasión tiene que salir bien
ahora lo conseguirás, sí
porque estás en hollywood

hay algo en el aire de hollywood
perdí mi reputación, la buena y la mala
vas en tu carro en hollywood
le quitaste el techo y se siente bien

las estaciones de música siempre tocan la misma canción
estoy cansada del concepto de lo bueno y lo malo

todos vienen a hollywood
quieren tener éxito en el vecindario
les gusta como huele el éxito en hollywood
¿cómo podría lastimarte cuando luce tan bien?

brilla ahora
en esta ocasión tiene que salir bien
ahora lo conseguirás, sí
porque estás en hollywood

porque estás en hollywood
porque estás en hollywood
en hollywood, en hollywood, en hollywood

echa un vistazo, este pájaro se echó al vuelo

brilla ahora
en esta ocasión tiene que salir bien
ahora lo conseguirás, sí
porque estás en hollywood

porque estás en hollywood
porque estás en hollywood
en hollywood, en hollywood, en hollywood

aplasta el botón, no aplastes el botón
cambia la estación, cambia de canal

aplasta el botón, no aplastes el botón
cambia la estación, cambia de canal

aplasta el botón, no aplastes el botón
cambia la estación, cambia de canal

aplasta el botón, no aplastes el botón
cambia la estación, cambia de canal

Letras: I'm So Stupid

i'm so stupid
written by madonna & mirwais ahmadzaï
produced by madonna & mirwais ahmadzaï
©2003 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/1000 lights music ltd.

'cause i used to live
in a fuzzy dream
and i wanted to be
like all the pretty people

[i - i'm] i'm so stupid

'cause i used to live
in a fuzzy dream
and i used to believe
in the pretty pictures
that were all around me
but now i know for sure
that i was stupid

please don't try to tempt me
it was just greed
and it won't protect me
don't want my dreams
adding up to nothing
i was just looking for
everybody's looking for something

i'm so stupid
'cause i used to live
in a tiny bubble
and i wanted to be
like all the pretty people
that were all around me
but now i know for sure
that i was stupid
stupider than stupid

stupider than stupid
stupider than stupid

please don't try to tempt me
it was just greed
and it won't protect me
don't want my dreams
adding up to nothing
i was just looking for
everybody's looking for something

everybody's looking for something
everybody's stupid, stupid
everybody's looking for something
everybody's stupid, stupid
everybody's looking for something
everybody's stupid, stupid
everybody's looking for something
everybody [everybody]

please don't try to tempt me
it was just greed
and it won't protect me
don't want my dreams
adding up to nothing
i was just looking for
everybody's looking for something


soy tan estúpida

porque solía vivir
en un sueño confuso
y quería ser
como toda esa gente bonita

[yo - yo soy] soy tan estúpida

porque solía vivir
en un sueño confuso
y solía creer
en las escenas bonitas
que estaban a mi alrededor
pero ahora sé con seguridad
que fui estúpida

por favor no intentes tentarme
fue pura codicia
y eso no va a protegerme
no quiero que mis sueños
sumen nada
tan sólo buscaba algo
todos están buscando algo

soy tan estúpida
porque solía vivir
en una burbujita
y quería ser
como toda esa gente bonita
que estaba a mi alrededor
pero ahora sé con seguridad
que fui estúpida
más estúpida que un estúpido

más estúpida que un estúpido
más estúpida que un estúpido

por favor no intentes tentarme
fue pura codicia
y eso no va a protegerme
no quiero que mis sueños
sumen nada
tan sólo buscaba algo
todos están buscando algo

todos están buscando algo
todos son estúpidos, estúpidos
todos están buscando algo
todos son estúpidos, estúpidos
todos están buscando algo
todos son estúpidos, estúpidos
todos están buscando algo
todo el mundo [todo el mundo]

por favor no intentes tentarme
fue pura codicia
y eso no va a protegerme
no quiero que mis sueños
sumen nada
tan sólo buscaba algo
todos están buscando algo

Letras: Love Profusion

love profusion
written by madonna & mirwais ahmadzaï
produced by madonna & mirwais ahmadzaï
©2003 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/1000 lights music ltd.

there are too many questions
there is not one solution
there is no resurrection
there is so much confusion

and the love profusion
you make me feel
you make me know
and the love vibration
you make me feel
you make it shine

there are too many options
there is no consolation
i have lost my illusions
what i want is an explanation

and the love profusion
you make me feel
you make me know
and the love direction

you make me feel
you make me shine
you make me feel
you make me shine
you make me feel

i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin

there is no comprehension
there is real isolation
there is so much destruction
what i want is a celebration

and i know i can feel bad
when i get in a bad mood
and the world can look so sad
only you make me feel good

i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin

i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin

and the love profusion
you make me feel
you make me know
and the love intention

you make me feel
you make me shine
you make me feel
you make me shine
you make me feel

i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin

i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin
i got you under my skin

and i know i can feel bad
when i get in a bad mood
and the world can look so sad
only you make me feel good


abundancia de amor

hay demasiadas preguntas
no hay ninguna solución
no hay resurrección
hay mucha confusión

y la abundancia de amor
que me haces sentir
que me haces conocer
y la vibración del amor
que me haces sentir
haces que brille

hay demasiadas opciones
no hay consolación
he perdido mis ilusiones
lo que quiero es una explicación

y la abundancia de amor
que me haces sentir
que me haces conocer
y la dirección del amor

que me haces sentir
me haces brillar
me haces sentir
me haces brillar
me haces sentir

te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel

no hay comprensión
hay verdadero aislamiento
hay mucha destrucción
lo que quiero es una celebración

y sé que me puedo sentir mal
cuando me pongo de mal humor
y que el mundo puede lucir muy triste
sólo tú me haces sentir bien

te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel

te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel

y la abundancia de amor
que me haces sentir
que me haces conocer
y la intención del amor

que me haces sentir
me haces brillar
me haces sentir
me haces brillar
me haces sentir

te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel

te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel
te tengo bajo mi piel

y sé que me puedo sentir mal
cuando me pongo de mal humor
y que el mundo puede lucir muy triste
sólo tú me haces sentir bien

Letras: Nobody Knows Me

nobody knows me
written by madonna & mirwais ahmadzaï
produced by madonna & mirwais ahmadzaï
©2003 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/1000 lights music ltd.

i've had so many lives
since i was a child
and i realize
how many times i've died

i'm not that kind of guy
sometimes i feel shy
i think i can fly
closer to the sky

no one's telling you how to live your life
but it's a set-up until you're fed up

this world is not so kind
people trap your mind
it's so hard to find
someone to admire

i, i sleep much better at night
i feel closer to the light
now i'm gonna try
to improve my life

no one's telling you how to live your life
but it's a set-up until you're fed up
it's no good when you're misunderstood
but why should i care what the world thinks of me
won't let a stranger give me a social disease

nobody, nobody knows me
nobody knows me
nobody knows me
like you know me

nobody knows me
nobody knows me
nobody knows me
like, like you know me

no one's telling me how to live my life
but it's a set-up, and i'm just fed up
it's no good when you're misunderstood
but why should i care what the world thinks of me
won't let a stranger give me a social disease

i don't want no lies
i don't watch tv
i don't waste my time
won't read a magazine

i don't want no lies
i don't watch tv
i don't waste my time
won't read a magazine

i, i sleep much better at night
i feel closer to the light
now i'm gonna try
to improve my life

nobody, nobody, nobody, nobody knows me
nobody knows me
nobody knows me
like you know me

nobody knows me [it's no fun but the damage is done]
nobody knows me
nobody knows me [don't want your social disease]
like, like you know me

like you know me
like you know me
like you know me [don't want your social disease]
like you know me

nobody knows me [i don't want no lies]
nobody knows me [i don't watch tv]
nobody knows me [i don't waste my time]
like you know me [won't read a magazine]

nobody knows me [i don't want no lies]
nobody knows me [i don't watch tv]
nobody knows me [i don't waste my time]
don't want your social disease [won't read a magazine]


nadie me conoce

he tenido tantas vidas
desde que era niña
y me acabo de dar cuenta
cuantas veces he muerto

no soy esa clase de persona
a veces me siento tímida
creo que puedo volar
más cerca del cielo

nadie te dice cómo vivir la vida
pero hay un sistema, hasta que te cansas

este mundo no es tan amable
la gente atrapa tu mente
es tan difícil encontrar
alguien a quien admirar

yo, yo duermo mejor en la noche
me siento más cerca de la luz
ahora voy a intentar
mejorar mi vida

nadie te dice cómo vivir la vida
pero hay un sistema hasta que te cansas
no está bien cuando eres mal comprendido
pero por qué debería preocuparme por lo que el mundo piense de mí
no dejaré que un extraño me contagie una enfermedad social

nadie, nadie me conoce
nadie me conoce
nadie me conoce
como tú me conoces

nadie me conoce
nadie me conoce
nadie me conoce
como, como tú me conoces

nadie me dice como vivir mi vida
pero hay un sistema, y ya me cansé
no está bien cuando eres mal entendido
pero por qué debería preocuparme por lo que el mundo piense de mí
no dejaré que un extraño me contagie una enfermedad social

no quiero mentiras
no veo televisión
no pierdo mi tiempo
no voy a leer una revista

no quiero mentiras
no veo televisión
no pierdo mi tiempo
no voy a leer una revista

yo, yo duermo mejor en la noche
me siento más cerca de la luz
ahora voy a intentar
mejorar mi vida

nadie, nadie, nadie, nadie me conoce
nadie me conoce
nadie me conoce
como tú me conoces

nadie me conoce [no es divertido pero ya el daño está hecho]
nadie me conoce
nadie me conoce [no quiero tu enfermedad social]
como, como tú me conoces

como tú me conoces
como tú me conoces
como tú me conoces [no quiero tu enfermedad social]
como tú me conoces

nadie me conoce [no quiero mentiras]
nadie me conoce [no veo televisión]
nadie me conoce [no pierdo mi tiempo]
como tú me conoces [no voy a leer una revista]

nadie me conoce [no quiero mentiras]
nadie me conoce [no veo televisión]
nadie me conoce [no pierdo mi tiempo]
no quiero tu enfermedad social [no voy a leer una revista]

Letras: Nothing Fails

nothing fails
written by madonna, guy sigsworth & jem griffiths
produced by madonna & mirwais ahmadzaï
©2003 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/universal-polygram int. pub., inc. ascap

i'm in love with you, you silly thing
anyone can see
what is it with you, you silly thing
just take it from me

it was not a chance meeting
feel my heart beating
you're the one

you could take all this, take it away
i'd still have it all
'cause i've climbed the tree of life, and that is why
no longer scared if i fall

when i get lost in space
i can return to this place
'cause, you're the one

nothing fails, no more fears
nothing fails, you washed away my tears
nothing fails, no more fears
nothing fails, nothing fails

i'm not religious, but i feel so moved
makes me wanna pray
pray you'll always be here
i'm not religious, but i feel such love
makes me want to pray

when i get lost in space
i can return to this place
'cause, you're the one

[i'm not religious]
[but i feel so moved, mmm]
[i'm not religious]
[makes me wanna pray]

i'm not religious [i'm not religious]
but i feel so moved
makes me want to pray [but i feel so moved, mmm]
pray you'll always be here
i'm not religious [i'm not religious]
but i feel such love
makes me want to pray [makes me wanna pray]

[i'm not religious] i'm not religious, but it makes me wanna pray
[but i feel so moved, mmm] makes me wanna pray
[i'm not religious] i'm not religious, but it makes me wanna pray
[makes me wanna pray] makes me wanna pray

[i'm not religious]
[but i feel so moved, mmm] makes me wanna pray
[i'm not religious]
[makes me wanna pray] makes me wanna

nothing fails, no more fears
nothing fails, you washed away my tears
nothing fails, no more fears
nothing fails


nada falla

estoy enamorada de ti, tontito
cualquiera se puede dar cuenta
¿qué pasa contigo?, tontito
sólo toma de mí lo que sea

no fue un encuentro casual
siente el latido de mi corazón
tú eres el indicado

podrías tomar todo esto, llevártelo lejos
y aún así lo tendría todo
porque he escalado el árbol de la vida, y esa es la razón
por la que ya no tengo miedo si caigo

cuando me pierdo en el espacio
puedo regresar a este lugar
porque tú eres el indicado

nada falla, no hay más miedos
nada falla, limpiaste mis lágrimas
nada falla, no hay más miedos
nada falla, nada falla

no soy religiosa, pero me siento conmovida
y me dan ganas de rezar
de rezar para que siempre estés aquí
no soy religiosa, pero siento tanto amor
que me dan ganas de rezar

cuando me pierdo en el espacio
puedo regresar a este lugar
porque tú eres el indicado

[no soy religiosa]
[pero me siento tan conmovida, mmm]
[no soy religiosa]
[me dan ganas de rezar]

no soy religiosa [no soy religiosa]
pero me siento tan conmovida
me dan ganas de rezar [pero me siento tan conmovida, mmm]
rezar para que siempre estés aquí
no soy religiosa [no soy religiosa]
pero siento tanto amor
que me dan ganas de rezar [me dan ganas de rezar]

[no soy religiosa] no soy religiosa, pero me dan ganas de rezar
[pero me siento tan conmovida, mmm] me dan ganas de rezar
[no soy religiosa] no soy religiosa, pero me dan ganas de rezar
[me dan ganas de rezar] me dan ganas de rezar

[no soy religiosa]
[pero me siento tan conmovida, mmm] me dan ganas de rezar
[no soy religiosa]
[me dan ganas de rezar] me dan ganas

nada falla, no hay más miedos
nada falla, limpiaste mis lágrimas
nada falla, no hay más miedos
nada falla

Letras: Intervention

intervention
written by madonna & mirwais ahmadzaï
produced by madonna & mirwais ahmadzaï
©2003 wb music corp./webo girl pub. inc., adm. by wb music corp. ascap/1000 lights music ltd.

i've got to save my baby
because he makes me cry
i got to make him happy
i got to teach him how to fly

i want to take him higher
way up like a bird in the sky
i got to calm him down now
i want to save his life

and i know that love will change us forever
and i know that love will keep us together
and i know, i know there is nothing to fear
and i know that love will take us away from here

sometimes it's such a pleasure
sometimes i wanna tear it all down
it's easy to be lazy
and hard to go away from the crowd

i know the road looks lonely
but that's just satan's game
and either way my baby
will never be the same

and i know that love will change us forever
and i know that love will keep us together
and i know, i know there is nothing to fear
and i know that love will take us away from here

in the blink of an eye everything could change
say hello to your life, now you're living
this is it from now on
it's a brand new day
it was time to wake up from this dream [from this dream]

i know the road looks lonely
but that's just satan's game
and either way my baby
you'll never be the same

and i know [and i know] that love [that love] will change us forever
and i know [and i know] that love [that love]
will keep [that love] us together [that love]

and i know [and i know] that love [that love] will change us forever
and i know [and i know] that love [that love] will keep us together
and i know [and i know], i know [i know] there is nothing to fear
and i know [and i know] that love [that love] will take us away from here


intervención

tengo que salvar a mi bebé
porque me hace llorar
tengo que hacerlo feliz
tengo que enseñarle a volar

quiero llevarlo más alto
que suba como un pájaro en el cielo
tengo que tranquilizarlo en este momento
tengo que salvar su vida

y sé que el amor nos cambiará para siempre
y sé que el amor nos mantendrá unidos
y sé, sé que no hay nada que temer
y sé que el amor nos llevará lejos de aquí

a veces es todo un placer
a veces quiero echarlo todo abajo
es fácil ser un vago
y es difícil alejarse de la multitud

sé que el camino luce solitario
pero es sólo un juego de satanás
pero de todos modos mi bebé
nunca será el mismo

y sé que el amor nos cambiará para siempre
y sé que el amor nos mantendrá unidos
y sé, sé que no hay nada que temer
y sé que el amor nos llevará lejos de aquí

en un abrir y cerrar de ojos todo puede cambiar
dile 'hola' a tu vida, ahora ya estás viviendo
esto es, de ahora en adelante
será un nuevo día
ya era hora de levantarte de este sueño [de este sueño]

sé que el camino luce solitario
pero es sólo un juego de satanás
pero de todos modos mi bebé
nunca será el mismo

y sé [y sé] que el amor [que el amor] nos cambiará para siempre
y sé [y sé] que el amor [que el amor]
nos mantendrá [ese amor] unidos [ese amor]

y sé [y sé] que el amor [que el amor] nos cambiará para siempre
y sé [y sé] que el amor [que el amor] nos mantendrá unidos
y sé [y sé], y sé [y sé] que no hay nada que temer
y sé [y sé] que el amor [que el amor] nos llevará lejos de aquí