lunes, 6 de septiembre de 2010

Letras: Bedtime Story

bedtime story
written by nellee hooper, björk & marius de vries
produced by nellee hooper & madonna
©1994 hopper adm. by wb music corp./gudmundsdottir famous music ascap/warner chappell/19 music

today is the last day that i'm using words
they've gone out, lost their meaning
don't function anymore

let's, let's, let's get unconscious honey
let's get unconscious honey

today is the last day that i'm using words
they've gone out, lost their meaning
don't function anymore

traveling, leaving logic and reason
traveling to the arms of unconsciousness
traveling, leaving logic and reason
traveling to the arms of unconsciousness

let's get unconscious honey
let's get unconscious
let's get unconscious honey
let's get unconscious

words are useless, especially sentences
they don't stand for anything
how could they explain how i feel

traveling, traveling, i'm traveling
traveling, traveling, leaving logic and reason
traveling, traveling, i'm gonna relax
traveling, traveling, in the arms of unconsciousness

let's get unconscious honey
let's get unconscious
let's get unconscious honey
let's get unconscious

and inside we're all still wet
longing and yearning
how can i explain how i feel?

let's get unconscious honey
let's get unconscious
let's get unconscious honey
let's get unconscious

traveling, traveling
traveling, traveling
traveling, traveling
traveling, traveling, in the arms of unconsciousness

and all that you've ever learned
try to forget
i'll never explain again


cuento para dormir

hoy es el último día que usaré palabras
ya fueron, perdieron su significado
ya no sirven más

pongámonos, pongámonos, pongámonos inconcientes, cariño
pongámonos inconcientes cariño

hoy es el último día que usaré palabras
ya fueron, perdieron su significado
ya no sirven más

viajando, dejando la lógica y la razón
viajando hacia los brazos de la inconciencia
viajando, dejando la lógica y la razón
viajando hacia los brazos de la inconciencia

pongámonos inconcientes cariño
pongámonos inconcientes
pongámonos inconcientes cariño
pongámonos inconcientes

las palabras son inútiles, especialmente las oraciones
no están ahí para nada
cómo podrían explicar lo que siento

viajando, viajando, estoy viajando
viajando, viajando, dejando la lógica y la razón
viajando, viajando, me voy a relajar
viajando, viajando, en los brazos de la inconciencia

pongámonos inconcientes cariño
pongámonos inconcientes
pongámonos inconcientes cariño
pongámonos inconcientes

y por dentro, todos aún estamos frescos
añorando y anhelando
¿cómo podría explicar lo que siento?

pongámonos inconcientes cariño
pongámonos inconcientes
pongámonos inconcientes cariño
pongámonos inconcientes

viajando, viajando
viajando, viajando
viajando, viajando
viajando, viajando en los brazos de la inconciencia

y todo lo que has aprendido
intenta olvidarlo
pues nunca lo explicaré otra vez