Mostrando entradas con la etiqueta like a prayer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta like a prayer. Mostrar todas las entradas

lunes, 23 de agosto de 2010

Letras: Like A Prayer

Letras

Letras: Like A Prayer

like a prayer
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & patrick leonard
©1988 webo girl publishing, inc. adm by wb music corp./ ascap / johnny yuma music bmi

life is a mystery
everyone must stand alone
i hear you call my name
and it feels like home

when you call my name it's like a little prayer
i'm down on my knees, i wanna take you there
in the midnight hour i can feel your power
just like a prayer you know i'll take you there

i hear your voice, it's like an angel sighing
i have no choice, i hear your voice
feels like flying
i close my eyes, oh god i think i'm falling
out of the sky, i close my eyes
heaven help me

when you call my name it's like a little prayer
i'm down on my knees, i wanna take you there
in the midnight hour i can feel your power
just like a prayer you know i'll take you there
   
like a child you whisper softly to me
you're in control just like a child
now i'm dancing
it's like a dream, no end and no beginning
you're here with me, it's like a dream
let the choir sing

when you call my name it's like a little prayer
i'm down on my knees, i wanna take you there
in the midnight hour i can feel your power
just like a prayer you know i'll take you there

when you call my name it's like a little prayer
i'm down on my knees, i wanna take you there
in the midnight hour i can feel your power
just like a prayer you know i'll take you there

life is a mystery
everyone must stand alone
i hear you call my name
and it feels like home

just like a prayer, your voice can take me there
just like a muse to me, you are a mystery
just like a dream, you are not what you seem
just like a prayer
no choice your voice can take me there

just like a prayer, i'll take you there, it's like a dream to me
just like a prayer, i'll take you there, it's like a dream to me
just like a prayer, i'll take you there, it's like a dream to me
just like a prayer, i'll take you there, it's like a dream to me

just like a prayer, your voice can take me there
just like a muse to me, you are a mystery
just like a dream, you are not what you seem
just like a prayer
no choice your voice can take me there

just like a prayer, your voice can take me there
just like a muse to me, you are a mystery
just like a dream, you are not what you seem
just like a prayer
no choice your voice can take me there

your voice can take me there
like a prayer

[it's like a prayer]
[your voice can take me there]
[it's like a prayer]


como una plegaria

la vida es un misterio
todos deben estar solos
escucho que me llamas
y se siente bien

cuando me llamas es como una pequeña plegaria
me pongo de rodillas, quiero llevarte hasta ahí
a la media noche puedo sentir tu poder
así como una plegaria, sabes que te llevaré hasta ahí

escucho tu voz, es como el suspiro de un ángel
no tengo opción, escucho tu voz
me dan ganas de volar
cierro mis ojos, oh dios, creo que caigo
del cielo, cierro mis ojos
cielo, ayúdame

cuando me llamas es como una pequeña plegaria
me pongo de rodillas, quiero llevarte hasta ahí
a la media noche puedo sentir tu poder
así como una plegaria, sabes que te llevaré hasta ahí

como un niño, me suspiras suavemente
estás en control, así como un niño
ahora bailo
es como un sueño, sin principio ni fin
estás aquí conmigo, es como un sueño
deja que cante el coro
   
cuando me llamas es como una pequeña plegaria
me pongo de rodillas, quiero llevarte hasta ahí
a la media noche puedo sentir tu poder
así como una plegaria, sabes que te llevaré hasta ahí

cuando me llamas es como una pequeña plegaria
me pongo de rodillas, quiero llevarte hasta ahí
a la media noche puedo sentir tu poder
así como una plegaria, sabes que te llevaré hasta ahí

la vida es un misterio
todos deben estar solos
escucho que me llamas
y se siente bien

como una plegaria, tu voz me puede invocar hasta ahí
como una musa para mí, eres un misterio
como un sueño, no eres lo que pareces
como una plegaria
sin opción, tu voz me puede invocar hasta ahí

como una plegaria, te llevaré hasta ahí, es como un sueño para mí
como una plegaria, te llevaré hasta ahí, es como un sueño para mí
como una plegaria, te llevaré hasta ahí, es como un sueño para mí
como una plegaria, te llevaré hasta ahí, es como un sueño para mí

como una plegaria, tu voz me puede invocar hasta ahí
como una musa para mí, eres un misterio
como un sueño, no eres lo que pareces
como una plegaria
sin opción, tu voz me puede invocar hasta ahí

como una plegaria, tu voz me puede invocar hasta ahí
como una musa para mí, eres un misterio
como un sueño, no eres lo que pareces
como una plegaria
sin opción, tu voz me puede invocar hasta ahí

tu voz me puede llevar hasta ahí
como una plegaria

[es como una plegaria]
[tu voz me puede llevar hasta ahí]
[es como una plegaria]

Letras: Express Yourself

express yourself
written by madonna & stephen bray
produced by madonna & stephen bray
©1988 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp./black lion music, inc. ascap

come on girls
do you believe in love?
'cause i got something to say about it
and it goes something like this

don't go for second best baby
put your love to the test
you know, you know, you've got to
make him express how he feels
and maybe then you'll know your love is real

you don't need diamond rings
or eighteen karat gold
fancy cars that go very fast
you know they never last, no, no
what you need is a big strong hand
to lift you to your higher ground
make you feel like a queen on a throne
make him love you till you can't come down
[you'll never come down]

don't go for second best baby
put your love to the test
you know, you know, you've got to
make him express how he feels
and maybe then you'll know your love is real

long stem roses are the way to your heart
but he needs to start with your head
satin sheets are very romantic
what happens when you're not in bed
you deserve the best in life
so if the time isn't right then move on
second best is never enough
you'll do much better baby on your own
[baby on your own]

don't go for second best baby
put your love to the test
you know, you know, you've got to
make him express how he feels
and maybe then you'll know your love is real

express yourself
[you've got to make him]
express himself
hey, hey, hey, hey
so if you want it right now, make him show you how
express what he's got, oh baby ready or not

and when you're gone he might regret it
think about the love he once had
try to carry on, but he just won't get it
he'll be back on his knees

to express himself
[you've got to make him]
express himself
hey hey

what you need is a big strong hand
to lift you to your higher ground
make you feel like a queen on a throne
make him love you till you can't come down
[you'll never come down]

and when you're gone he might regret it
think about the love he once had
try to carry on, but he just won't get it
he'll be back on his knees

so please
don't go for second best baby
put your love to the test
you know, you know, you've got to
make him express how he feels
and maybe then you'll know your love is real

express yourself [you've got to make him]
express himself
hey, hey, hey, hey
so if you want it right now, make him show you how
express what he's got, oh baby ready or not

express yourself [you've got to make him]
so you can respect yourself
hey, hey
so if you want it right now, better make him show you how
express what he's got, oh baby ready or not


exprésate

vamos chicas
¿creen en el amor?
porque tengo algo que decirles al respecto
y dice así

no te conformes con el segundo lugar
pon a prueba tu amor
tú sabes, sabes que tienes que
hacer que él exprese lo que siente
y así tal vez sabrás si tu amor es verdadero

tú no necesitas anillos de diamante
o de oro de dieciocho quilates
autos caros que vayan rápido
sabes que eso no durará, no, no
lo que necesitas es una mano grande y fuerte
que te eleve hasta lo más alto
que te haga sentir como una reina en su trono
haz que te ame hasta que no puedas bajar
[nunca caerás]

no te conformes con el segundo lugar
pon a prueba tu amor
tú sabes, que tienes que
hacer que él exprese lo que siente
y así tal vez sabrás si tu amor es verdadero

las rosas de largos tallos conquistan tu corazón
pero él necesita empezar con tu cabeza
las sábanas de seda son muy románticas
pero qué pasa cuando no estás en la cama
te mereces lo mejor en la vida
y si no es el momento apropiado, sigue con otra cosa
el segundo lugar nunca es suficiente
lo harás mucho mejor por ti misma
[por ti misma]

no te conformes con el segundo lugar
pon a prueba tu amor
tú sabes, sabes, sabes que tienes que
hacer que él exprese lo que siente
y así tal vez sabrás si tu amor es verdadero

exprésate
[tienes que hacer que él]
se exprese
hey, hey, hey, hey
así que si lo quieres en este momento, haz que te muestre cómo
exprésale lo que tiene, estés lista o no

y cuando te hayas ido se lo lamentará
piensa en el amor que él alguna vez tuvo
intenta continuar, pero él no podrá hacerlo
y volverá de rodillas

para expresarse
[tienes que hacer que él]
se exprese
hey hey

lo que necesitas es una mano grande y fuerte
que te eleve hasta lo más alto
que te haga sentir como una reina en su trono
haz que te ame hasta que no puedas bajar
[nunca caerás]

y cuando te hayas ido se lo lamentará
piensa en el amor que él alguna vez tuvo
intenta continuar, pero él no podrá hacerlo
y volverá de rodillas

así que por favor
no te conformes con el segundo lugar
pon a prueba tu amor
tú sabes, sabes que tienes que
hacer que él exprese lo que siente
y así tal vez sabrás si tu amor es verdadero

exprésate [tienes que hacer que él]
se exprese
hey, hey, hey, hey
así que si lo quieres en este momento, haz que te muestre cómo
exprésale lo que tiene, estés lista o no

exprésate [tienes que hacerlo]
así te podrás respetar a ti misma
hey, hey
así que si lo quieres en este momento, haz que te muestre cómo
exprésale lo que tiene, estés lista o no

Letras: Love Song

love song
written by madonna & prince
produced by madonna & prince
©1988 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp./girlsongs ascap

je suis prête
est-ce que vous êtes prêt, aussi?

are you wasting my time
are you just being kind
oh, no, baby my love isn't blind

are you wasting my time
are you just being kind
don't give me one of your lines

say what you mean
mean what you say
don't go and throw our love away
god, strike me dead if i did you wrong
this is not a love song

now you just being kind
am i losing my mind [losin' your mind]
oh, no, baby [yeah]

are you wasting my time [wasting my time]
are you just being kind
oh, no, baby, my love isn't blind

are you wasting my time [time, time, time]
are you just being kind
don't go give me one of your lines

say what you mean
mean what you say
don't go and throw our love away
god, strike me dead if i did you wrong [did you wrong]
this is not a love song

are you just being kind [what]
am i losing my mind
yeah, don't [wait]

time goes by so slowly
for those who wait
and those who run seem
to have all the fun
but am i wasting my time [she's so fine]
are you just being kind

come try to tell me what all your enemies told you
sugar, never ever did i do you wrong
this is not a love song

are you just being kind
am i losing my mind [losin' your mind]
oh, no, baby [yeah]

are you wasting my time [wasting my time]
are you just being kind
oh, no, baby, my love isn't blind

are you wasting my time [time, time, time]
are you just being kind
don't go give me one of your lines

nowhere to run, nowhere to hide
that's how i feel, don't fuck my mind
mean what you say
or baby i am gone
this is not a love song

are you just being kind [embrasse-moi]
am i losing my mind [pour la dernière fois]

love song, love song
don't try to tell me
what your enemies taught you
i'm gone but i just want you to know [love song]
that this is not a love song
that i want to sing


canción de amor

estoy lista
¿estás listo también?

acaso estás haciéndome perder el tiempo
o sólo estás siendo amable
oh, no, cariño, mi amor no es ciego

acaso estás haciéndome perder el tiempo
o sólo estás siendo amable
no me digas una de tus excusas

di lo que piensas
haz lo que dices
no vengas y arrojes nuestro amor
que dios me quite la vida si te hice algo malo
esta no es una canción de amor

ahora tan sólo estás siendo amable
acaso estoy perdiendo la razón [pierde tu razón]
oh, no, mi amor [yeah]

acaso estás haciéndome perder el tiempo [perder el tiempo]
o sólo estás siendo amable
oh, no, cariño, mi amor no es ciego

acaso estás haciéndome perder el tiempo [tiempo, tiempo, tiempo]
o sólo estás siendo amable
no me vengas a decir una de tus excusas

di lo que piensas
haz lo que dices
no vengas y arrojes nuestro amor
que dios me quite la vida si te hice algo malo [algo malo]
esta no es una canción de amor

acaso estás siendo amable [¿qué?]
¿estoy perdiendo la razón?
sí, no [espera]

el tiempo pasa tan despacio
para aquellos que esperan
y aquellos que corren parecen
llevarse toda la diversión
pero acaso estoy perdiendo mi tiempo [ella es tan linda]
o sólo estás siendo amable

ven e intenta decirme lo que todos tus enemigos te dijeron
cariño, acaso nunca te hice nada malo
esta no es una canción de amor

acaso estás haciéndome perder el tiempo
acaso estoy perdiendo la razón [perdiendo tu razón]
oh, no, mi amor [yeah]

acaso estás haciéndome perder el tiempo [perder el tiempo]
o sólo estás siendo amable
oh, no, cariño, mi amor no es ciego

acaso estás haciéndome perder el tiempo [tiempo, tiempo, tiempo]
o sólo estás siendo amable
no me vengas a decir una de tus excusas

no hay donde correr, no hay donde ocultarse
esto es lo que siento, no me jodas
cariño, haz lo que dices
o me voy
esta no es una canción de amor

acaso tan sólo estás siendo amable [abrázame]
o estoy perdiendo la razón [por última vez]

canción de amor, canción de amor
no intentes decirme
lo que tus amigos te enseñaron
me voy pero tan sólo quiero que sepas [canción de amor]
que esta no es una canción de amor
que quiera cantar

Letras: Till Death Do Us Part

till death do us part
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & patrick leonard
©1989 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/johnny yuma music bmi

our luck is running out of time
you're not in love with me anymore
i wish that it would change, but it won't
'cause you don't love me no more

you need so much but not from me
turn your back in my hour of need
something's wrong but you pretend you don't see
i think i interrupt your life
when you laugh it cuts me just like a knife
i'm not your friend, i'm just your little wife

our luck is running out of time
you're not in love with me anymore
i wish that it would change, but it won't, if you don't
our luck is running out of time
you're not in love with me anymore
i wish that it would change, but it won't
'cause you don't love me no more

they never laugh, not like before
she takes the keys, he breaks the door
she cannot stay here anymore
he's not in love with her anymore

the bruises they will fade away
you hit so hard with the things you say
i will not stay to watch your hate as it grows
you're not in love with someone else
you don't even love yourself
still i wish you'd ask me not to go

our luck is running out of time
you're not in love with me anymore
i wish that it would change, but it won't, if you don't
our luck is running out of time
you're not in love with me anymore
i wish that it would change, but it won't
'cause you don't love me no more

he takes a drink, she goes inside
he starts to scream, the vases fly
he wishes that she wouldn't cry
he's not in love with her anymore

he makes demands, she draws the line
he starts the fight, she starts the lie
but what is truth when something dies
he's not in love with her anymore

you're not in love with someone else
you don't even love yourself
still i wish you'd ask me not to go

our luck is running out of time
you're not in love with me anymore
i wish that it would change, but it won't, if you don't
our luck is running out of time
you're not in love with me anymore
i wish that it would change, but it won't
'cause you don't love me no more

they never laugh, not like before
she takes the keys, he breaks the door
she cannot stay here anymore
he's not in love with her anymore

he takes a drink, she goes inside
he starts to scream, the vases fly
he wishes that she wouldn't cry
he's not in love with her anymore

he makes demands, she draws the line
he starts the fight, she starts the lie
but what is truth when something dies
he's not in love with her anymore

she's had enough, she says the end
but she'll come back, she knows it then
a chance to start it all again
till death do us part


hasta que la muerte nos separe

se nos está acabando la suerte
ya no estás enamorado de mí
desearía que eso pueda cambiar, pero no será así
porque tú ya no me amas

necesitas mucho pero nada que yo te pueda dar
me volteas la espalda cuando yo necesito algo
algo está mal pero pretendes que no te das cuenta
creo que interrumpo tu vida
cuando te ríes me corta como un cuchillo
no soy tu amiga, sólo soy tu esposita

se nos está acabando la suerte
ya no estás enamorado de mí
desearía que eso pueda cambiar, pero no será así, si tu no cambias
se nos está acabando la suerte
ya no estás enamorado de mí
desearía que eso pueda cambiar, pero no será así
porque tú ya no me amas

nunca se ríen, no como antes
ella toma las llaves, él rompe la puerta
ella no puede quedarse más ahí
porque él ya no está enamorado de ella

los moretones desaparecerán
me golpeas tan duro con las cosas que dices
no me quedaré para ver como crece tu odio
no estás enamorado de alguien más
ni siquiera te quieres a ti mismo
aún deseo que me hayas pedido que no me fuera

se nos está acabando la suerte
ya no estás enamorado de mí
desearía que eso pueda cambiar, pero no será así, si tu no cambias
se nos está acabando la suerte
ya no estás enamorado de mí
desearía que eso pueda cambiar, pero no será así
porque tú ya no me amas

él toma un trago, ella se queda en casa
él empieza a gritar y los floreros vuelan
él desea que ella no llore
él ya no está enamorado de ella

él reclama, ella pone el límite
él inicia la pelea, ella inicia la mentira
pero lo que es cierto cuando algo muere
es que él ya no está enamorado de ella

no estás enamorado de alguien más
ni siquiera te quieres a ti mismo
aún deseo que me hayas pedido que no me fuera

se nos está acabando la suerte
ya no estás enamorado de mí
desearía que eso pueda cambiar, pero no será así, si tu no cambias
se nos está acabando la suerte
ya no estás enamorado de mí
desearía que eso pueda cambiar, pero no será así
porque tú ya no me amas

nunca se ríen, no como antes
ella toma las llaves, el rompe la puerta
ella no puede quedarse más ahí
porque él ya no está enamorado de ella

él toma un trago, ella se queda en casa
él empieza a gritar y los floreros vuelan
él desea que ella no llore
él ya no está enamorado de ella

él reclama, ella pone el límite
él inicia la pelea, ella inicia la mentira
pero lo que es cierto cuando algo muere
es que él ya no está enamorado de ella

ella tuvo suficiente, ella puso el fin
pero ella regresará, lo sabe
una oportunidad para empezarlo todo otra vez
hasta que la muerte nos separe

Letras: Promise To Try

promise to try
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & patrick leonard
©1988 webo girl publishing, inc. adm by wb music corp.- ascap / johnny yuma music bmi

little girl don't you forget her face
laughing away your tears
when she was the one who felt all the pain

little girl never forget her eyes
keep them alive inside
i promise to try, it's not the same

keep your head held high, ride like the wind
never look behind, life isn't fair
that's what you said, so i try not to care

little girl don't run away so fast
i think you forgot to kiss
kiss her goodbye

will she see me cry when i stumble and fall
does she hear my voice in the night
when i call
wipe away all your tears
it's gonna be all right

i fought to be so strong, i guess you knew
i was afraid you'd go away, too

little girl you've got to forget the past
and learn to forgive me
i promise to try, but it feels like a lie

don't let memory play games with your mind
she's a faded smile frozen in time
i'm still hanging on, but i'm doing it wrong
can't kiss her goodbye
but i promise to try


prometo intentarlo

pequeña, no olvides su rostro
haciéndote reír hasta secar tus lágrimas
cuando era ella quien sentía todo el dolor

pequeña, no olvides sus ojos
mantenlos vivos dentro de ti
prometo intentarlo, pero no es lo mismo

mantén tu cabeza en alto, corre como el viento
nunca mires atrás, la vida no es justa
eso es lo que dijiste, así que intento no preocuparme

pequeña, no huyas tan rápido
creo que olvidaste darle
un beso de despedida

acaso me verá llorar cuando me tropiece y me caiga
acaso escucha mi voz de noche
cuando llamo
sécate todas tus lágrimas
todo va a estar bien

luché para ser muy fuerte, supongo que ya lo sabías
tenía miedo que también te vayas

pequeña, tienes que olvidar el pasado
y aprender a perdonarme
prometo intentarlo, pero se siente como una mentira

no dejes que la memoria juegue con tu mente
ella es una sonrisa desvanecida congelada en el tiempo
aún la conservo, pero lo estoy haciendo mal
no me pude despedir
pero prometo intentarlo

Letras: Cherish

cherish
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & patrick leonard
©1988 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/johnny yuma music bmi

cherish, cherish

so tired of broken hearts
and losing at this game
before i start this dance
i take a chance in telling you
i want more than just romance
your are my destiny
i can't let go baby can't you see
cupid please take your aim at me

cherish the thought
of always having you here by my side
oh baby i cherish the joy
you keep bringing it into my life
i'm always singing it
cherish your strength
you got the power to make me feel good
and baby i perish the thought
of ever leaving, i never would

i was never satisfied with casual encounters
i can't hide my need
for two hearts that bleed
with burning love
that's the way it's got to be
romeo and juliet
they never felt this way i bet
so don't underestimate my point of view

cherish the thought
of always having you here by my side
oh baby i cherish the joy
you keep bringing it into my life
i'm always singing it
cherish your strength
you got the power to make me feel good
and baby i perish the thought
of ever leaving, i never would

who? you! can't get away i won't let you
who? you! i could never forget to
cherish is the word
i use to remind me of your love

keep giving it, keep giving it to me boy
keep giving me all, all, all your joy
give me faith, i will always cherish you

romeo and juliet
they never felt this way i bet
so don't underestimate my point of view

who? you! can't get away i won't let you
who? you! i could never forget to
cherish is the word
i use to remind me of your love

cherish the thought
of always having you here by my side
oh baby, i cherish the joy
you keep bringing it into my life
i'm always singing it
cherish your strength
you got the power to make me feel good
and baby i perish the thought
of ever leaving, i never would

cherish
give me faith give me joy, my boy
i will always cherish you

give me faith give me joy, my boy
i will always cherish you

keep giving it, keep giving it to me boy
keep giving me all your joy

keep giving it, keep giving it to me boy
keep giving me all your joy

cherish
give me faith give me joy, my boy
i will always cherish you

give me faith give me joy, my boy
i will always cherish you

keep giving it, keep giving it to me boy
keep giving me all your joy

keep giving it, keep giving it to me boy
keep giving me all your joy


aprecio

aprecio, aprecio

tan cansada de corazones rotos
y de perder en este juego
antes de empezar este baile
tomaré un momento en decirte
que quiero más que un simple romance
tú eres mi destino
no te puedo dejar ir, mi amor, ¿no lo ves?
cupido por favor apunta tu flecha a mí

aprecia el pensamiento
de siempre tenerte aquí a mi lado
oh amor, aprecio la alegría
te mantienes trayéndola a mi vida
siempre lo estoy cantando
aprecia tu fuerza
tienes el poder de hacerme sentir bien
y amor, desprecio el pensamiento
de alguna vez dejarte, nunca lo haría

nunca estuve satisfecha con los encuentros casuales
no puedo ocultar mi necesidad
de dos corazones sangrando
de ardiente amor
así es como tiene que ser
apuesto que romeo y julieta
nunca sintieron de esta manera
así que no subestimes mi punto de vista

aprecia el pensamiento
de siempre tenerte aquí a mi lado
oh amor, aprecio la alegría
te mantienes trayéndola a mi vida
siempre lo estoy cantando
aprecia tu fuerza
tienes el poder de hacerme sentir bien
y amor, desprecio el pensamiento
de alguna vez dejarte, nunca lo haría

¿quién? ¡tú! no se puede alejar, no te dejaré
¿quién? ¡tú! nunca podría olvidar que
aprecio es la palabra
que uso para acordarme de tu amor

sigue dándome, sigue dándomelo amor
sigue dándome toda, toda, toda tu alegría
dame fe, siempre te apreciaré

apuesto que romeo y julieta
nunca sintieron de esta manera
así que no subestimes mi punto de vista

¿quién? ¡tú! no se puede alejar, no te dejaré
¿quién? ¡tú! nunca podría olvidar que
aprecio es la palabra
que uso para acordarme de tu amor

aprecia el pensamiento
de siempre tenerte aquí a mi lado
oh amor, aprecio la alegría
te mantienes trayéndola a mi vida
siempre lo estoy cantando
aprecia tu fuerza
tienes el poder de hacerme sentir bien
y amor, desprecio el pensamiento
de alguna vez dejarte, nunca lo haría

aprécialo
dame fe, dame alegría, mi amor
siempre te apreciaré

dame fe, dame alegría, mi amor
siempre te apreciaré

sigue dándome, sigue dándomelo amor
sigue dándome toda tu alegría

sigue dándome, sigue dándomelo amor
sigue dándome toda tu alegría

aprécialo
dame fe, dame alegría, mi amor
siempre te apreciaré

dame fe, dame alegría, mi amor
siempre te apreciaré

sigue dándome, sigue dándomelo amor
sigue dándome toda tu alegría

sigue dándome, sigue dándomelo amor
sigue dándome toda tu alegría

Letras: Dear Jessie

dear jessie
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & patrick leonard
©1989 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/johnny yuma music bmi

baby face don't grow so fast
make a special wish that will always last
rub this magic lantern
he will make your dreams come true for you

ride the rainbow to the other side
catch a falling star and then take a ride
to the river that sings and the clover that
brings good luck to you, it's all true

pink elephants and lemonade, dear jessie
hear the laughter running through the love parade
candy kisses and a sunny day, dear jessie
see the roses raining on the love parade

if the land of make believe
is inside your heart it will never leave
there's a golden gate where the fairies all wait
and dancing moons, for you

close your eyes and you'll be there
where the mermaids sing as they comb their hair
like a fountain of gold you can never grow old
where dreams are made, your love parade

pink elephants and lemonade, dear jessie
hear the laughter running through the love parade
candy kisses and a sunny day, dear jessie
see the roses raining on the love parade

your dreams are made inside the love parade
it's a holiday inside the love parade

on the merry-go-round of lovers and white turtle doves
leprechauns floating by, this is your lullaby
sugarplum fingertips kissing your honey lips
close your eyes sleepy head, is it time for your bed
never forget what i said, hang on you're already there

close your eyes and you'll be there
where the mermaids sing as they comb their hair
like a fountain of gold you can never grow old
where dreams are made, your love parade

pink elephants and lemonade, dear jessie
hear the laughter running through the love parade
candy kisses and a sunny day, dear jessie
see the roses raining on the love parade

your dreams are made inside the love parade
it's a holiday inside the love parade


querida jessie

pequeña, no crezcas tan rápido
pide un deseo especial que durará para siempre
frota esta lámpara mágica
y hará que tus sueños se hagan realidad, para ti

recorre el arcoíris hasta el otro extremo
atrapa una estrella fugaz y luego da un paseo
hacia el río que canta y el trébol que
te traerá buena suerte, todo esto es verdad

elefantes rosados y limonada, querida jessie
escucha las risas corriendo por el desfile del amor
besos de caramelo y un día soleado, querida jessie
mira como llueven las rosas en el desfile del amor

si la tierra de las fantasías
está dentro de tu corazón nunca se irá
hay una puerta dorada donde las hadas esperan
y hay lunas bailando para ti

cierra tus ojos y estarás ahí
donde las sirenas cantan mientras se peinan
como una fuente de oro, nunca podrás a envejecer
donde se hacen los sueños; tu desfile de amor

elefantes rosados y limonada, querida jessie
escucha las risas corriendo por el desfile del amor
besos de caramelo y un día soleado, querida jessie
mira como llueven las rosas en el desfile del amor

tus sueños se hacen dentro del desfile del amor
es una fiesta dentro del desfile del amor

en el carrusel de los novios y las blancas tórtolas
los duendes flotan, este es tu arrollo
los dedos del hada de azúcar besan tus labios de miel
cierra tus ojos dormilona, es hora de dormir
nunca olvides lo que dije, resiste, ya casi estás ahí

cierra tus ojos y estarás ahí
donde las sirenas cantan mientras se peinan
como una fuente de oro, nunca podrás a envejecer
donde se hacen los sueños; tu desfile de amor

elefantes rosados y limonada, querida jessie
escucha las risas corriendo por el desfile del amor
besos de caramelo y un día soleado, querida jessie
mira como llueven las rosas en el desfile del amor

tus sueños se hacen dentro del desfile del amor
es una fiesta dentro del desfile del amor

Letras: Oh Father

oh father
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & patrick leonard
©1989 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/johnny yuma music bmi

it's funny that way, you can get used
to the tears and the pain
what a child will believe
you never loved me

you can't hurt me now
i got away from you, i never thought i would
you can't make me cry, you once had the power
i never felt so good about myself

seems like yesterday
i lay down next to your boots and i prayed
for your anger to end
oh father i have sinned

you can't hurt me now
i got away from you, i never thought i would
you can't make me cry, you once had the power
i never felt so good about myself

oh father, if you never wanted to live that way
you never wanted to hurt me
why am i running away

oh father, you never wanted to live that way
you never wanted to hurt me
why am i running away

maybe someday
when i look back i'll be able to say
you didn't mean to be cruel
somebody hurt you too

you can't hurt me now
i got away from you, i never thought i would
you can't make me cry, you once had the power
i never felt so good about myself

you can't hurt me now
i got away from you, i never thought i would
you can't make me cry, you once had the power
i never felt so good about myself


oh padre

es graciosa esa forma en que te puedes acostumbrar
a las lágrimas y al dolor
¿qué niño llegará a creer
que nunca me amaste?

no me puedes lastimar ahora
me escapé de ti, nunca pensé que lo haría
no me puedes hacer llorar, alguna vez tuviste el poder
nunca antes me sentí tan bien conmigo misma

parece que fue ayer
cuando me acostaba junto a tus botas y oraba
para que termine tu furia
oh padre, he pecado

no me puedes lastimar ahora
me escapé de ti, nunca pensé que lo haría
no me puedes hacer llorar, alguna vez tuviste el poder
nunca antes me sentí tan bien conmigo misma

oh padre, si nunca quisiste vivir así
nunca quisiste lastimarme
por qué estoy escapando

oh padre, nunca quisiste vivir así
nunca quisiste lastimarme
por qué estoy escapando

tal vez algún día
cuando mire hacia atrás seré capaz de decir
que no quisiste ser cruel
que alguien más te lastimó también

no me puedes lastimar ahora
me escapé de ti, nunca pensé que lo haría
no me puedes hacer llorar, alguna vez tuviste el poder
nunca antes me sentí tan bien conmigo misma

no me puedes lastimar ahora
me escapé de ti, nunca pensé que lo haría
no me puedes hacer llorar, alguna vez tuviste el poder
nunca antes me sentí tan bien conmigo misma