Letras: True Blue

TRUE BLUE

Papa Don't Preach Open Your Heart White Heat Live To Tell Where's The Party True Blue La Isla Bonita Jimmy Jimmy Love Makes The World Go Round

Letras: Papa Don't Preach

papa don't preach

written by brian elliot, additional lyrics by madonna

produced by madonna & stephen bray

©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp./black lion music, inc. ascap/johnny yuma music bmi

papa i know you're going to be upset

'cause i was always your little girl

but you should know by now

i'm not a baby

you always taught me right from wrong

i need your help, daddy please be strong

i may be young at heart

but i know what i'm saying

the one you warned me all about

the one you said i could do without

we're in an awful mess, and i don't mean maybe, please

papa don't preach, i'm in trouble deep

papa don't preach, i've been losing sleep

but i made up my mind, i'm keeping my baby

i'm gonna keep my baby

he says that he's going to marry me

we can raise a little family

maybe we'll be all right

it's a sacrifice

but my friends keep telling me to give it up

saying i'm too young, i ought to live it up

what i need right now is some good advice, please

papa don't preach, i'm in trouble deep

papa don't preach, i've been losing sleep

but i made up my mind, i'm keeping my baby

i'm gonna keep my baby

daddy, daddy if you could only see

just how good he's been treating me

you'd give us your blessing right now

'cause we are in love, we are in love, so please

papa don't preach, i'm in trouble deep

papa don't preach, i've been losing sleep

but i made up my mind, i'm keeping my baby

i'm gonna keep my baby

papa don't preach, i'm in trouble deep

papa don't preach, i've been losing sleep

papa don't preach, i'm in trouble deep

papa don't preach, i've been losing sleep

i'm gonna keep my baby

don't you stop loving me daddy

i know, i'm keeping my baby

---

papá no prediques

papá, sé que te vas a molestar

porque siempre fui tu pequeña niña

pero hay algo que deberías saber ahora

y es que ya no soy un bebé

siempre me enseñaste lo bueno de lo malo

necesito tu ayuda, papi, por favor, sé fuerte

tal vez sea joven de espíritu

pero sé de lo que estoy hablando

esa persona de la que cual me advertiste

esa persona con quien dijiste que no meta

estamos en un feo problema, y no quiero decir que es una posibilidad, por favor

papá no prediques, estoy en un profundo problema

papá no prediques, he estado perdiendo el sueño

pero he tomado una decisión, me voy a quedar con mi bebé

voy a mantener a mi bebé

él dice que va a casarse conmigo

que podemos criar una pequeña familia

tal vez nos vaya bien

es un sacrificio

pero mis amigos me dicen que rinda

que soy demasiado joven, que debo vivir la vida

lo que necesito ahora es un buen consejo, por favor

papá no prediques, estoy en un profundo problema

papá no prediques, he estado perdiendo el sueño

pero he tomado una decisión, me voy a quedar con mi bebé

voy a mantener a mi bebé

papá, papá si tan sólo pudieras ver

cuán bien me ha estado tratando

nos darías tu bendición en este momento

por que estamos enamorados, estamos enamorados, así que por favor

papá no prediques, estoy en un profundo problema

papá no prediques, he estado perdiendo el sueño

pero he tomado una decisión, me voy a quedar con mi bebé

voy a mantener a mi bebé

papá no prediques, estoy en un profundo problema

papá no prediques, he estado perdiendo el sueño

papá no prediques, estoy en un profundo problema

papá no prediques, he estado perdiendo el sueño

voy a quedarme con mi bebé

papi, no dejes de quererme

sé que voy a quedarme con mi bebé

Letras: Open Your Heart

open your heart
written by madonna, gardner cole & peter rafelson
produced by madonna & patrick leonard
©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/warner-tamerlane pub. corp. bmi/doraflo music, inc./bertus pub. adm. by warner-tamerlane pub. corp. bmi/rafelson music ascap

watch out!

i see you on the street and you walk on by
you make me wanna hang my head down and cry
if you gave me half a chance you'd see
my desire burning inside of me
but you choose to look the other way

i've had to work much harder than this
for something i want don't try to resist me

open your heart to me, baby
i hold the lock and you hold the key
open your heart to me, darlin'
i'll give you love if you, you turn the key

i think that you're afraid to look in my eyes, oh baby
you look a little sad boy, i wonder why
i follow you around but you can't see
you're too wrapped up in yourself to notice
so you choose to look the other way

well, i've got something to say
don't try to run i can keep up with you
nothing can stop me from trying, you've got to

open your heart to me, baby
i hold the lock and you hold the key
open your heart to me, darlin'
i'll give you love if you, you turn the key

open your heart with the key
one is such a lonely number

open your heart, i'll make you love me
it's not that hard, if you just turn the key

[watch out!]
don't try to run i can keep up with you
nothing can stop me from trying, you've got to

open your heart to me, baby
i hold the lock and you hold the key
open your heart to me, darlin'
i'll give you love if you, you turn the key

open your heart with the key

[open your heart, i'll make you love me] come on baby
[it's not that hard, if you just turn the key] i'm gonna give it to you

[open your heart, i'll make you love me] come on baby
[it's not that hard, if you just turn the key] watch out, watch out, watch out, watch out

[open your heart, i'll make you love me] come on baby
[it's not that hard, if you just turn the key] watch out, watch out, watch out, watch out

[open your heart, i'll make you love me] i'm gonna give it to you
[it's not that hard, if you just turn the key] come on, baby

---

abre tu corazón

¡cuidado!

te veo en la calle y pasas de largo
me haces dar ganas agachar la cabeza y llorar
si me dieras la mitad de una oportunidad verías
mi deseo ardiendo dentro de mí
pero prefieres mirar hacia otro lado

tengo que esforzarme más de lo que lo he hecho
por algo que quiero no intentes resistirte

abre tu corazón para mí, baby
yo tengo el candado y tú tienes la llave
abre tu corazón para mí, cariño
te daré amor si tú tan sólo giras la llave

creo q tienes miedo de verme a los ojos
chico, luces un tanto triste, me pregunto porqué
te persigo por ahí pero no puedes verme
estás tan envuelto en ti mismo para darte cuenta
así que eliges mirar hacia otro lado

muy bien, tengo algo que decir
no intentes correr, puedo seguirte el rastro
nada me puede detener de intentarlo, tienes que hacerlo

abre tu corazón para mí, baby
yo tengo el candado y tú tienes la llave
abre tu corazón para mí, cariño
te daré amor si tú tan sólo giras la llave

abre tu corazón con la llave
el 1 es un número tan solo

abre tu corazón, haré que me ames
no es tan difícil si tan sólo giras la llave

[¡cuidado!]
no intentes correr, puedo seguirte el rastro
nada me puede detener de intentarlo, tienes que hacerlo

abre tu corazón para mí, baby
yo tengo el candado y tú tienes la llave
abre tu corazón para mí, cariño
te daré amor si tú tan sólo giras la llave

abre tu corazón con la llave

[abre tu corazón, haré que me ames] vamos cariño
[no es tan difícil si tan sólo giras la llave] voy a dártelo todo

[abre tu corazón, haré que me ames] vamos, cariño
[no es tan difícil si tan sólo giras la llave] ten cuidado, cuidado, cuidado, cuidado

[abre tu corazón, haré que me ames] vamos, cariño
[no es tan difícil si tan sólo giras la llave] ten cuidado, cuidado, cuidado, cuidado

[abre tu corazón, haré que me ames] voy a dártelo todo
[no es tan difícil si tan sólo giras la llave] vamos, cariño

Letras: White Heat

white heat

written by madonna & patrick leonard

produced by madonna & patrick leonard

©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/johnny yuma music bmi

"a copper

how do ya like that boys, a copper

and we went for it, i went for it

treated him like a kid brother

and i was gonna split fifty-fifty with a copper

they were there waitin' to pin a medal on him

"come on get up, get your hands up!"

yeah, that's it, a nice gold medal for the copper

only maybe he's gonna get it sooner than he thinks!"

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

you think you can have my love for free

well, i've got news for you

that's not the way it's gonna be

so don't come hangin' round my door

if you're not ready to give

you're not gonna get much more

i don't want to live out your fantasy

love's not that easy

this time you're gonna

gonna have to play my way

come on make my day

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

can you feel the rhythm of my mind

boy i've got so much to give

but i don't want to waste my time

i can't let my heart put on a show

'til you surrender baby

you've got to let it go

i don't want to live out your fantasy

love's not that easy

this time you're gonna

gonna have to play my way

come on make my day

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

drop your weapons

you'd better come clean

i've got you covered

i'll catch you when you fall to me

i'm not gonna hurt you

'cause i'm not that kind

we're not goin' nowhere

'til you have a change of mind

"you haven't got a chance, come out with your hands up

'come out with your hands up', the man says

how do you like that ma'?

here's my answer, you dirty"

i don't want to live out your fantasy

love's not that easy

this time you're gonna

gonna have to play my way

come on make my day

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

get up, stand tall

put your back up against the wall

'cause my love is dangerous

this is a bust

[get up, stand tall] come on baby, make my day

['cause my love is dangerous] you're gonna have to play my way

[this is a bust]

[get up, stand tall] put your back up against the wall

['cause my love is dangerous] this is a bust

[get up, stand tall] get up, get up, get up, get up

['cause my love is dangerous] this is a bust

[get up, stand tall] i'm so good for you baby here i come, i'm gonna get to you before the day is done

['cause my love is dangerous] this is a bust

[get up, stand tall] come on baby, make my day

['cause my love is dangerous] you're gonna have to play my way

---

al rojo vivo

"un paco

qué les parece eso chicos, un policía

y nosotros le creímos, yo le creí

lo traté como si fuera mi hermano menor

y me iba a repartir miti-miti mi botín con un paco.

ahí estaban, esperándolo para darle su medalla

"¡vamos, salgan con las manos en alto!"

sí, eso es, una bonita medalla de oro para el policía

¡tan sólo que esta vez la va a conseguir más rápido de lo que cree!"

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

crees que puedes tener mi amor sin dar nada a cambio

bien, te tengo noticias

así no es como pasará

así que no vengas a rondar mi puerta

si no estás listo para dar

no vas a conseguir mucho más

no quiero vivir tu fantasía

el amor no es tan fácil

esta vez vas

a tener que jugar a mi manera

vamos, hazme feliz

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

puedes sentir el ritmo de mis pensamientos

mi amor, tengo mucho que dar

pero no quiero peder el tiempo

no puedo exponer mi corazón

hasta que te rindas, mi amor

tienes que dejarte llevar

no quiero vivir tu fantasía

el amor no es tan fácil

esta vez vas

a tener que jugar a mi manera

vamos, hazme feliz

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

arroja el arma

es mejor que no vengas armado

te tengo rodeado

te atraparé cuando caigas a mí

no voy a lastimarte

porque no soy así

pero no iremos a ningún lado

hasta que cambies de parecer

"ya no tienes salida, sal con las manos en alto

el tipo dice que salgas con las manos en alto

¿qué tal te parece eso mamá?

ahí va mi respuesta, estúpidos"

no quiero vivir tu fantasía

el amor no es tan fácil

esta vez vas

a tener que jugar a mi manera

vamos, hazme feliz

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

levántate, confía

ponte contra la pared

porque mi amor es peligroso

esto es un arresto

[levántate, confía] vamos, mi amor, hazme feliz

[porque mi amor es peligroso] vas a tener que jugar a mi manera

[es un arresto]

[levántate, confía] ponte contra la pared

[porque mi amor es peligroso] es un arresto

[levántate, confía] levántate, levántate, levántate, levántate

[porque mi amor es peligroso] es un arresto

[levántate, confía] soy demasiado buena para ti, mi amor, aquí voy, voy a atraparte antes que se acabe el día

[porque mi amor es peligroso] es un arresto

[levántate, confía] vamos, mi amor, hazme feliz

[porque mi amor es peligroso] vas a tener que jugar a mi manera

Letras: Live To Tell

live to tell
written by madonna & patrick leonard
produced by madonna & patrick leonard
©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/johnny yuma music bmi

i have a tale to tell
sometimes it gets so hard to hide it well
i was not ready for the fall
too blind to see the writing on the wall

a man can tell a thousand lies
i've learned my lesson well
hope i live to tell
the secret i have learned
'till then it will burn inside of me

i know where beauty lives
i've seen it once, i know the warm she gives
the light that you could never see
it shines inside, you can't take that from me

a man can tell a thousand lies
i've learned my lesson well
hope i live to tell
the secret i have learned
'till then it will burn inside of me

the truth is never far behind
you kept it hidden well
if i live to tell
the secret i knew then
will i ever have the chance again

if i ran away
i'd never have the strength to go very far
how would they hear the beating of my heart
will it grow cold
the secret that i hide, will i grow old
how will they hear
when will they learn
how will they know

a man can tell a thousand lies
i've learned my lesson well
hope i live to tell
the secret i have learned
'till then it will burn inside of me

the truth is never far behind
you kept it hidden well
if i live to tell
the secret i knew then
will i ever have the chance again

---

vivir para contar

tengo una historia que contar

a veces se hace muy duro esconderla bien

no estaba lista para la caída

estaba demasiado ciega para ver las advertencias

un hombre puede decir mil mentiras

pero he aprendido bien mi lección

espero vivir para contar

el secreto que he aprendido

pero hasta entonces arderá dentro de mí

conozco donde vive la belleza

la vi alguna vez, y conozco lo cálida que es

la luz que tu nunca pudiste ver

ahora brilla dentro de mí, y no puedes quitarme eso

un hombre puede decir mil mentiras

pero he aprendido bien mi lección

espero vivir para contar

el secreto que he aprendido

pero hasta entonces arderá dentro de mí

la verdad nunca está muy lejos

pero tú la mantuviste bien escondida

¿si vivo para contar

el secreto que aprendí

alguna vez volveré a tener una oportunidad?

si escapara

nunca tendría la fuerza para llegar muy lejos

si lo hago cómo podrían escuchar el latido de mi corazón

¿acaso se enfriará

el secreto que oculto? ¿envejeceré?

¿cómo me escucharían,

cuándo aprenderían,

cómo lo sabrían?

un hombre puede decir mil mentiras

pero he aprendido bien mi lección

espero vivir para contar

el secreto que he aprendido

pero hasta entonces arderá dentro de mí

la verdad nunca está muy lejos

pero tú la mantuviste bien escondida

¿si vivo para contar

el secreto que aprendí

alguna vez volveré a tener una oportunidad?

Letras: Where's The Party

where's the party
written by madonna, stephen bray & patrick leonard
produced by madonna, stephen bray & patrick leonard
©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp./black lion music, inc. ascap/johnny yuma music bmi

working monday through friday
takes up all of my time
if i can get to the weekend
everything will work out just fine

that's when i can go crazy
that's when i can have fun
time to be with my baby
time to come undone

where's the party, i want to free my soul
where's the party, i want to lose control
where's the party, i want to free my soul
where's the party, i want to lose control

couldn't wait to get older
thought i'd have so much fun
i guess i'm one of the grown-ups
now i have to get the job done

people give me the business
i'm not living in fear
i'm just living in chaos
gotta get away from here

where's the party, i want to free my soul
where's the party, i want to lose control
where's the party, i want to free my soul
where's the party, i want to lose control

don't want to grow old too fast
don't want to let the system get me down
i've got to find a way to make the good times last
and if you show me how, i'm ready now

slow down, you move too fast
gonna make the good times last
gonna let my hair hang down
i'm ready now

slow down, you move too fast
gonna make the good times last
gonna let my hair hang down
i'm ready now

where's the party
where's the party, someone tell me
where's the party, come on, come on, come on
where's the party

come stai?
oh yeah

don't want to grow old too fast
don't want to let the system get me down
i've got to find a way to make the good times last
and if you show me how, i'm ready now

where's the party, i want to free my soul
where's the party, i want to lose control
where's the party, i want to free my soul
where's the party, i want to lose control

slow down, you move too fast
gonna make the good times last
gonna let my hair hang down
i'm ready now

slow down, you move too fast
gonna make the good times last
gonna let my hair hang down
i'm ready now

where's the party
where's the party, someone tell me
where's the party, come on, come on, come on
where's the party

we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night
we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night
we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night
we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night
we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night
we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night
we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night
we can make it all right, we can make you dance, we can make a party last all night

---

dónde está la fiesta

trabajar de lunes a viernes
me quita todo el tiempo
y si puedo llegar al fin de semana
todo saldrá perfecto

porque es ahí cuando puedo volverme loca
porque es ahí cuando puedo divertirme
pasar un tiempo con mi novio
y tomar un tiempo para perder el control

dónde está la fiesta, quiero liberar mi espíritu
dónde está la fiesta, quiero perder el control
dónde está la fiesta, quiero liberar mi espíritu
dónde está la fiesta, quiero perder el control

no podía esperar a ser mayor
pensaba que tendría tanta diversión
pero ahora supongo que soy adulta
y tengo que terminar con mi trabajo

la gente me pone trabajos
pero no vivo con miedo
sólo vivo en el caos
tengo que escapar de aquí

dónde está la fiesta, quiero liberar mi espíritu
dónde está la fiesta, quiero perder el control
dónde está la fiesta, quiero liberar mi espíritu
dónde está la fiesta, quiero perder el control

no quiero envejecer demasiado rápido
no quiero que el sistema me haga sentir mal
debo encontrar una forma de hacer durar los buenos tiempos
y si me enseñas cómo hacerlo, estoy lista en este momento

despacio, te mueves demasiado rápido
hagamos que los buenos tiempos duren más
voy a soltarme el pelo
estoy lista ahora

despacio, te mueves demasiado rápido
hagamos que los buenos tiempos duren más
voy a soltarme el pelo
estoy lista ahora

dónde está la fiesta
dónde está la fiesta, que alguien me diga
dónde está la fiesta, vamos, vamos, vamos
dónde está la fiesta

¿cómo están?
oh sí

no quiero envejecer demasiado rápido
no quiero que el sistema me haga sentir mal
debo encontrar una forma de hacer durar los buenos tiempos
y si me enseñas cómo hacerlo, estoy lista en este momento

dónde está la fiesta, quiero liberar mi espíritu
dónde está la fiesta, quiero perder el control
dónde está la fiesta, quiero liberar mi espíritu
dónde está la fiesta, quiero perder el control

despacio, te mueves demasiado rápido
hagamos que los buenos tiempos duren más
voy a soltarme el pelo
estoy lista ahora

despacio, te mueves demasiado rápido
hagamos que los buenos tiempos duren más
voy a soltarme el pelo
estoy lista ahora

dónde está la fiesta
dónde está la fiesta, que alguien me diga
dónde está la fiesta, vamos, vamos, vamos
dónde está la fiesta

podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche
podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche
podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche
podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche
podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche
podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche
podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche
podemos hacerlo bien, podemos hacerte bailar, podemos hacer que la fiesta dure toda la noche

Letras: True Blue

true blue
written by madonna & stephen bray
written by madonna & stephen bray
©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp./black lion music, inc. ascap

hey!
what?
listen...

i've had other guys
i've looked into their eyes
but i never knew love before
'til you walked through my door

i've had other lips
i've sailed a thousand ships
but no matter where i go
you're the one for me baby this i know, 'cause it's

true love, you're the one i'm dreaming of
your heart fits me like a glove
and i'm gonna be true blue baby i love you

i've heard all the lines
i've cried oh so many times
those tear drops they won't fall again
i'm so excited 'cause you're my best friend

so if you should ever doubt
wonder what love is all about
just think back and remember dear
those words whispered in your ear, i said

true love, you're the one i'm dreaming of
your heart fits me like a glove
and i'm gonna be true blue baby i love you

true love, you're the one i'm dreaming of
your heart fits me like a glove
and i'm gonna be true blue baby i love you

no more sadness, i kiss it good-bye
the sun is bursting right out of the sky
i searched the whole world for someone like you
don't you know, don't you know that it's

true love, oh baby, true love, oh baby
true love, oh baby, true love

it's true love, oh baby, true love, oh baby
true love, oh baby, true love

it's true, so if you should ever doubt
wonder what love is all about
just think back and remember dear
those words whispered in your ear, i said

no more sadness, i kiss it good-bye
the sun is bursting right out of the sky
i searched the whole world for someone like you
don't you know, don't you know that it's

true love, you're the one i'm dreaming of
your heart fits me like a glove
and i'm gonna be true blue baby i love you

'cause it's true love, oh baby, true love, oh baby
true love, oh baby, true love
it's true love, oh baby, true love, oh baby
true love, oh baby, true love

---

muy leal

¡oye!
¿qué?
presta atención...

he tenido otros hombres
he visto a través de sus ojos
pero nunca antes conocí el amor
hasta que llegaste a mí

he tenido otros labios
he navegado en miles de barcos
pero no importa donde vaya
tú eres el indicado para mí, eso lo sé, por que esto es

amor verdadero, tú eres la persona en la que sueño
tu corazón se me ajusta como un guante
y voy a ser muy leal, amor, te amo

he escuchado todas las líneas
he llorado muchas, muchas veces
pero esas lágrimas no caerán otra vez
estoy muy emocionada porque eres mi mejor amigo

así que si en algún momento llegas a dudar
pregúntate para qué es el amor
y piensa y recuerda cariño
todas esas palabras que susurré en tu oído, he dicho

amor verdadero, tú eres la persona en la que sueño
tu corazón se me ajusta como un guante
y voy a ser muy leal, amor, te amo

amor verdadero, tú eres la persona en la que sueño
tu corazón se me ajusta como un guante
y voy a ser muy leal, amor, te amo

no más tristeza, me despido de ella
el sol está brillando en lo alto del cielo
busqué por todo el mundo a alguien como tú
acaso no te das cuenta, no te das cuenta que esto es

amor verdadero, mi amor, amor verdadero, mi amor
amor verdadero, mi amor, amor verdadero

es amor verdadero, mi amor, amor verdadero, mi amor
amor verdadero, mi amor, amor verdadero

es verdad, así que si en algún momento llegas a dudar
pregúntate para qué es el amor
y piensa y recuerda cariño
todas esas palabras que susurré en tu oído, he dicho

no más tristeza, me despido de ella
el sol está brillando en lo alto del cielo
busqué por todo el mundo a alguien como tú
acaso no te das cuenta, no te das cuenta que esto es

amor verdadero, tú eres la persona en la que sueño
tu corazón se me ajusta como un guante
y voy a ser muy leal, amor, te amo

porque es amor verdadero, mi amor, amor verdadero, mi amor
amor verdadero, mi amor, amor verdadero
es amor verdadero, mi amor, amor verdadero, mi amor
amor verdadero, mi amor, amor verdadero

Letras: La Isla Bonita

la isla bonita

written by madonna, patrick leonard & bruce gaitsch

produced by madonna & patrick leonard

©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp. ascap/johnny yuma music bmi/edge of fluke music ascap

¿cómo puede ser verdad?

last night i dreamt of san pedro

just like i'd never gone, i knew the song

a young girl with eyes like the desert

it all seems like yesterday, not far away

tropical the island breeze

all of nature wild and free

this is where i long to be

la isla bonita

and when the samba played

the sun would set so high

ring through my ears and sting my eyes

your spanish lullaby

i fell in love with san pedro

warm wind carried on the sea

he called to me

te dijo: "te amo"

i prayed that the days would last

they went so fast

tropical the island breeze

all of nature wild and free

this is where i long to be

la isla bonita

and when the samba played

the sun would set so high

ring through my ears and sting my eyes

your spanish lullaby

i want to be where the sun warms the sky

when it's time for siesta you can watch them go by

beautiful faces, no cares in this world

where a girl loves a boy, and a boy loves a girl

last night i dreamt of san pedro

it all seems like yesterday, not far away

tropical the island breeze

all of nature wild and free

this is where i long to be

la isla bonita

and when the samba played

the sun would set so high

ring through my ears and sting my eyes

your spanish lullaby

tropical the island breeze

all of nature wild and free

this is where i long to be

la isla bonita

and when the samba played

the sun would set so high

ring through my ears and sting my eyes

your spanish lullaby

la la la la la la la

te dijo: "te amo"

la la la la la la la

él dijo que te ama

---

la isla bonita (español)

¿cómo puede ser verdad?

anoche soñé con san pedro

como si nunca me hubiera ido, conocía la canción

una joven chica con ojos como el desierto

parece como si fuese ayer, no muy lejos

la tropical brisa de la isla

todo natural, salvaje y libre

es ahí donde anhelo estar

la isla bonita

y cuando la samba sonaba

el sol se ponía en lo alto

sonando a través de mis oídos y lastimando mis ojos

tu melodía española

me enamoré de san pedro

el cálido viendo traído al mar

me llamó

te dijo: "te amo"

recé para que los días duraran

pero se fueron tan rápido

la tropical brisa de la isla

todo natural, salvaje y libre

es ahí donde anhelo estar

la isla bonita

y cuando la samba sonaba

el sol se ponía en lo alto

sonando a través de mis oídos y lastimando mis ojos

tu melodía española

quiero estar ahí donde el sol calienta el cielo

donde a la hora de dormir puedes verlos partir

rostros hermosos, sin preocupaciones en este mundo

donde una chica ama a un chico y un chico ama a una chica

anoche soñé con san pedro

todo parece como si fuera ayer, no muy lejos

la tropical brisa de la isla

todo natural, salvaje y libre

es ahí donde anhelo estar

la isla bonita

y cuando la samba sonaba

el sol se ponía en lo alto

sonando a través de mis oídos y lastimando mis ojos

tu melodía española

la tropical brisa de la isla

todo natural, salvaje y libre

es ahí donde anhelo estar

la isla bonita

y cuando la samba sonaba

el sol se ponía en lo alto

sonando a través de mis oídos y lastimando mis ojos

tu melodía española

la la la la la la la

te dijo: "te amo"

la la la la la la la

él dijo que te ama

Letras: Jimmy Jimmy

jimmy jimmy

written by madonna & stephen bray

produced by madonna & stephen bray

©1986 wb music corp./bleu disque music co. inc./webo girl pub., inc. adm. by wb music corp./black lion music, inc. ascap

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy
jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

where you goin' boy, i see your legs twitchin'

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

my daddy says you just need a good lickin'

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

you say you gonna be the king of las vegas

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

you're just a boy who comes from bad places

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why

do fools fall in love with fools like you

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

why did you go and crash up your new car

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

is it because it didn't take you too far

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

why do you always have such a sad face

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

is it because you want to get out of this place

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why

do fools fall in love with fools like you

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

you're much too wild for this town

there's not much here that's gonna hold you down

you gotta lotta style it should take you far

take you further than my back yard

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

took my advice and got out of this place

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

this ole town ain't never gonna be the same

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

i really love you, i just couldn't tell you so

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

i should've said it then, now you'll never know

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why

do fools fall in love

you're much too wild for this town

there's not much here that's gonna hold you down

you gotta lotta style it should take you far

take you further than my back yard

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why

do fools fall in love with fools like you

oop shoo boop oop oop

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

hey! i really love you jimmy

hey! i really love you jimmy

hey! i really love you jimmy

hey! i really love you, love you jimmy

sha la la la la...

---

jimmy jimmy (español)

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy
jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

a dónde vas chico, veo que tus piernas se mueven

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

mi papá dice que tan sólo necesitas una buena golpiza

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

dices que vas a ser el rey de las vegas

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

eres sólo un chico que viene de malos lugares

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué

los tontos se enamoran de tontos como tú

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

por qué fuiste a chocar tu nuevo carro

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

es acaso porque no te llevó demasiado lejos

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

por qué siempre tienes la cara triste

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

es acaso porque quieres irte de este lugar

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué

los tontos se enamoran de tontos como tú

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

eres demasiado salvaje para este pueblo

no hay mucho aquí que te pueda contener

tienes mucho estilo, debería llevarte más lejos

mucho más lejos que el patio de mi casa

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

hazme caso y sal de este lugar

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

este pueblo nunca va a ser el mismo

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

en realidad te amo, pero no pude decírtelo

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

debí habértelo dicho en ese momento, ahora nunca lo sabrás

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué

los tontos se enamoran

eres demasiado salvaje para este pueblo

no hay mucho aquí que te pueda contener

tienes mucho estilo, debería llevarte más lejos

mucho más lejos que el patio de mi casa

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

jimmy jimmy, oh jimmy jimmy

por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué

los tontos se enamoran de tontos como tú

oop shoo boop oop oop

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

oop shoo boop oop oop sha la la la

hey! en serio te amo jimmy

hey! en serio te amo jimmy

hey! en serio te amo jimmy

hey! en serio te amo, te amo jimmy

sha la la la la...